<?php
/*********************************************
  CPG Dragonfly™ CMS
  ********************************************
  Copyright © 2004-2006 by CPG-Nuke Dev Team
  http://dragonflycms.org

  Dragonfly is released under the terms and conditions
  of the GNU GPL version 2 or any later version

  $Source$
  $Revision$
  $Author$
  $Date$

  If editing this file please edit the second 
  or right side of the pair of terms.
Encoding test: n-array summation ∑ latin ae w/ acute ǽ
*******************************************************/
if (!defined('CPG_NUKE')) { exit; }
global $lang;
$lang = array(
	'ENCODING' => 'utf-8',
	'DIRECTION' => 'ltr',
	'LEFT' => 'LEFT',
	'RIGHT' => 'RIGHT',
	'DATE_FORMAT' => 'D M Y G:i',
	'TRANSLATION' => 'Prevod by Simke',
	'Forum' => 'Forum',
	'Category' => 'Področje',
	'Topic' => 'Tema',
	'Topics' => 'Teme',
	'Replies' => 'Odgovorov',
	'Views' => 'Ogledov',
	'Post' => 'Objavlja',
	'Posts' => 'Prispevkov',
	'Posted' => 'Objavljeno',
	'Username' => 'Uporabniško ime',
	'Password' => 'Geslo',
	'Email' => 'E-pošta',
	'Poster' => 'Pošilja',
	'Author' => 'Avtor',
	'Time' => 'Čas',
	'Hours' => 'Ur',
	'Message' => 'Sporočilo',
	'1_Day' => '1 dan',
	'7_Days' => '7 dni',
	'2_Weeks' => '2 tedna',
	'1_Month' => '1 mesec',
	'3_Months' => '3 mesece',
	'6_Months' => '6 mesecev',
	'1_Year' => '1 leto',
	'Go' => 'Pojdi',
	'Jump_to' => 'Pojdi na',
	'Submit' => 'Pošlji',
	'Reset' => 'Izvorno',
	'Cancel' => 'Prekliči',
	'Preview' => 'Predogled',
	'Confirm' => 'Potrdi',
	'Spellcheck' => 'Črkovanje',
	'Yes' => 'Da',
	'No' => 'Ne',
	'Enabled' => 'Omogočeno',
	'Disabled' => 'Ni omogočeno',
	'Error' => 'Napaka',
	'Next' => 'Naslednja',
	'Previous' => 'Prejšnja',
	'Goto_page' => 'Pojdi na stran',
	'Joined' => 'Pridružen/-a',
	'IP_Address' => 'IP naslov',
	'Select_forum' => 'Izberi forum',
	'View_latest_post' => 'Poglej zadnje objave',
	'View_newest_post' => 'Poglej najnovejše objave',
	'Page_of' => 'Stran <b>%d</b> od <b>%d</b>',
	'ICQ' => 'ICQ številka',
	'AIM' => 'AIM - AOL Instant - naslov',
	'MSNM' => 'MSN Messenger - naslov',
	'YIM' => 'Yahoo Messenger - naslov',
	'Forum_Index' => '%s Seznam forumov',
	'Post_new_topic' => 'Objavi novo temo',
	'Reply_to_topic' => 'Odgovori na to temo',
	'Reply_with_quote' => 'Odgovori s citatom',
	'Click_return_topic' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na temo',
	'Click_return_login' => 'Klikni %sTukaj%s in poskusi znova',
	'Click_return_forum' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na forum',
	'Click_view_message' => 'Klikni %sTukaj%s za pregled tvojega prispevka',
	'Click_return_modcp' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na Moderatorjevo nadzorno ploščo',
	'Click_return_group' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev v informacije o skupini',
	'Admin_panel' => 'Administrativni kotiček',
	'Board_disable' => 'Izključi dostop',
	'Admin_online_color' => '%sAdministrator%s',
	'Mod_online_color' => '%sModerator%s',
	'You_last_visit' => 'Tvoj zadnji obisk: %s',
	'Current_time' => 'Danes je %s',
	'Search_new' => 'Poglej nove objave od prejšnjega obiska',
	'Search_your_posts' => 'Poglej svoje prispevke',
	'Search_unanswered' => 'Poglej neodgovorjena sporočila',
	'Register' => 'Registriraj se',
	'Profile' => 'Tvoj profil',
	'Edit_profile' => 'Uredi svoj profil',
	'Search' => 'Išči',
	'Memberlist' => 'Seznam članov',
	'FAQ' => 'Pomoč pogostih vprašanj',
	'BBCode_guide' => 'BBCode vodič',
	'Usergroups' => 'Skupine uporabnikov',
	'Last_Post' => 'Zadnja objava',
	'Moderator' => 'Moderator',
	'Moderators' => 'Moderatorji',
	'No_new_posts_last_visit' => 'Od tvojega zadnjega obiska še ni novih objav',
	'No_new_posts' => 'Ni novih objav',
	'New_posts' => 'Nove objave',
	'New_post' => 'Nova objava',
	'No_new_posts_hot' => 'Ni novih objav [priljubljenih]',
	'New_posts_hot' => 'Nove objave [priljubljene]',
	'No_new_posts_locked' => 'Ni novih objav [zaklenjenih]',
	'New_posts_locked' => 'Nove objave [zaklenjene]',
	'Forum_is_locked' => 'Forum je zaklenjen',
	'Login' => 'Prijava',
	'Logout' => 'Odjava',
	'Log_me_in' => 'Avtomatična prijava ob vsakem obisku (priporočamo)',
	// Index page
	'Index' => 'Forum: seznam',
	'No_Posts' => 'Ni objav',
	'No_forums' => 'Še ni forumov',
	'Private_Message' => 'Zasebno sporočilo',
	'Private_Messages' => 'Zasebna sporočila',
	'Who_is_Online' => 'Kdo je z nami',
	'Mark_all_forums' => 'Označi forume kot prebrane',
	'Forums_marked_read' => 'Vsi forumi so označeni kot prebrani',
	// Viewforum
	'View_forum' => 'Preglej forum',
	'Forum_not_exist' => 'Izbrani forum ne obstaja.',
	'Reached_on_error' => 'Na tej strani se je pojavila napaka',
	'Display_topics' => 'Prikaži prejšnje teme',
	'All_Topics' => 'Vse teme',
	'Topic_Announcement' => '<b>Obvestilo:</b>',
	'Topic_Sticky' => '<b>Ne prezri:</b>',
	'Topic_Moved' => '<b>Premaknjeno:</b>',
	'Topic_Poll' => '<b>[Z anketo]</b>',
	'Mark_all_topics' => 'Označi vse teme kot prebrane',
	'Topics_marked_read' => 'Teme tega foruma so označene kot prebrane',
	'Rules_post_can' => 'Da, <b>lahko</b> dodajaš nove teme v tem forumu',
	'Rules_post_cannot' => 'Ne, <b>ne moreš</b> dodajati novih tem v tem forumu',
	'Rules_reply_can' => 'Da, <b>lahko</b> odgovarjaš na teme v tem forumu',
	'Rules_reply_cannot' => 'Ne, <b>ne moreš</b> odgovarjati na teme v tem forumu',
	'Rules_edit_can' => 'Da, <b>lahko</b> urejaš svoje prispevke v tem forumu',
	'Rules_edit_cannot' => 'Ne, <b>ne moreš</b> urejati svojih prispevkov v tem forumu',
	'Rules_delete_can' => 'Da, <b>lahko</b> brišeš svoje prispevke v tem forumu',
	'Rules_delete_cannot' => 'Ne, <b>ne moreš</b> brisati svojih prispevkov v tem forumu',
	'Rules_vote_can' => 'Da, <b>lahko</b> glasuješ v anketi v tem forumu',
	'Rules_vote_cannot' => 'Ne <b>ne moreš</b> glasovati v anketi v tem forumu',
	'Rules_moderate' => 'Da, <b>lahko</b> %surejaš ta forum%s',
	'No_topics_post_one' => 'V tem forumu še ni prispevkov<br/>Klikni na povezavo <b>Nova tema</b>',
	// Viewtopic
	'View_topic' => 'Poglej temo',
	'Guest' => 'Gost',
	'Post_subject' => 'Naslov sporočila',
	'View_next_topic' => 'Poglej naslednjo temo',
	'View_previous_topic' => 'Poglej prejšnjo temo',
	'Submit_vote' => 'Glasuj',
	'View_results' => 'Rezultati ankete',
	'No_newer_topics' => 'V tem razdelku ni novejših tem',
	'No_older_topics' => 'V tem razdelku ni starejših tem',
	'Topic_post_not_exist' => 'Tema ali sporočilo ne obstaja',
	'No_posts_topic' => 'V tej temi še ni sporočil',
	'Display_posts' => 'Pokaži sporočila',
	'All_Posts' => 'Vse objave',
	'Newest_First' => 'Najprej najnovejše',
	'Oldest_First' => 'Najprej najstarejše',
	'Back_to_top' => 'Nazaj na vrh',
	'Read_profile' => 'Poglej uporabnikov profil',
	'Send_email' => 'Pošlji E-sporočilo',
	'Visit_website' => 'Obišči avtorjevo spletno stran',
	'ICQ_status' => 'ICQ Status',
	'Edit_delete_post' => 'Popravi/Izbriši to sporočilo',
	'View_IP' => 'Prikaži IP avtorja',
	'Delete_post' => 'Izbriši to sporočilo',
	'wrote' => 'je napisal/a',
	'Quote' => 'Citiram',
	'Code' => 'Koda',
	'PHPCode' => 'PHP',
	'Edited_time_total' => 'Nazadnje urejal/a %s %s; skupaj popravljeno %d krat',
	'Edited_times_total' => 'Nazadnje urejal/a %s %s; skupaj popravljeno %d krat',
	'Lock_topic' => 'Zakleni temo',
	'Unlock_topic' => 'Odkleni temo',
	'Move_topic' => 'Premakni temo',
	'Delete_topic' => 'Izbriši temo',
	'Split_topic' => 'Razdeli temo',
	'Stop_watching_topic' => 'Nehaj slediti novim sporočilom na to temo',
	'Start_watching_topic' => 'Začni slediti novim sporočilom na to temo',
	'No_longer_watching' => 'Ne sledim več novim sporočilom na to temo',
	'You_are_watching' => 'Sledim novim sporočilom na to temo',
	'Total_votes' => 'Skupaj glasov',
	// Posting/Replying
	'Message_body' => 'Telo sporočila',
	'Topic_review' => 'Pregled teme',
	'No_post_mode' => 'Nobeno sporočilo ni bilo pravilno izbrano',
	'Post_a_new_topic' => 'Objavi novo temo',
	'Post_a_reply' => 'Odgovori',
	'Post_topic_as' => 'Objavi novo temo kot',
	'Edit_Post' => 'Uredi sporočilo',
	'Options' => 'Možnosti',
	'Post_Announcement' => 'Obvestilo',
	'Post_Sticky' => 'NE PREZRI!',
	'Post_Normal' => 'Navadno',
	'Confirm_delete' => 'Ali res želiš izbrisati to sporočilo?',
	'Confirm_delete_poll' => 'Ali res želiš izbrisati to anketo?',
	'Flood_Error' => 'Prosim, poskusi malce kasneje. Novega sporočila ne moreš objaviti tako hitro za prejšnjim.',
	'Empty_subject' => 'Vpisati moraš naslov, ko objavljaš novo temo.',
	'Empty_message' => 'Napisati moraš vsebino, predno pošlješ.',
	'Forum_locked' => 'Ta forum je zaklenjen: ne moreš urejati, pošiljati ali odgovarjati na sporočila.',
	'Topic_locked' => 'Ta tema je zaklenjena: ne moreš urejati sporočil ali odgovarjati na objave.',
	'No_post_id' => 'ID sporočila ni določen',
	'No_topic_id' => 'Izberi temo, v kateri želiš odgovoriti',
	'No_valid_mode' => 'Lahko samo objavljaš, odgovarjaš, urejaš ali citiraš sporočila. Prosim, vrni se in poskusi znova.',
	'No_such_post' => 'Tako sporočilo (objava) ne obstaja. Prosim, vrni se in poskusi znova.',
	'Edit_own_posts' => 'Žal, urejaš lahko le svoja sporočila.',
	'Delete_own_posts' => 'Žal, brišeš lahko le svoja sporočila.',
	'Cannot_delete_replied' => 'Žal, toda sporočil, na katera je nekdo odgovoril, ne moreš brisati.',
	'Cannot_delete_poll' => 'Žal, aktivne ankete ne moreš izbrisati.',
	'Empty_poll_title' => 'Za svojo anketo moraš vnesti naslov.',
	'To_few_poll_options' => 'Vnesti moraš vsaj dve izbiri.',
	'To_many_poll_options' => 'Poskušal si vnesti preveč izbir.',
	'Post_has_no_poll' => 'To sporočilo ne vsebuje ankete.',
	'Already_voted' => 'V tej anketi si že glasoval/a.',
	'No_vote_option' => 'Izberi eno možnost, ko glasuješ',
	'Add_poll' => 'Dodaj anketo',
	'Add_poll_explain' => 'Če ankete temi ne želiš dodati, pusti polja prazna.',
	'Poll_question' => 'Anketno vprašanje',
	'Poll_option' => 'Anketna možnost',
	'Add_option' => 'Dodaj možnost',
	'Update' => 'Posodobi',
	'Delete' => 'Izbriši',
	'Poll_for' => 'Anketa naj teče',
	'Days' => 'dni',
	'Poll_for_explain' => '[Vnesi 0 ali pusti prazno za anketo, ki časovno ni omejena.]',
	'Delete_poll' => 'Izbriši anketo',
	'Disable_HTML_post' => 'Izklopi HTML v tem sporočilu',
	'Disable_BBCode_post' => 'Izklopi BBCode v tem sporočilu',
	'Disable_Smilies_post' => 'Izklopi Smeške v tem sporočilu',
	'HTML_is_ON' => 'HTML je <u>vklopljen</u>',
	'HTML_is_OFF' => 'HTML je <u>izklopljen</u>',
	'BBCode_is_ON' => '%s(Navodila) BBkoda%s je <u>vklopljena</u>',
	'BBCode_is_OFF' => '%s(Navodila) BBkoda%s je <u>izklopljena</u>',
	'Smilies_are_ON' => 'Smeški so <u>vklopljeni</u>',
	'Smilies_are_OFF' => 'Smeški so <u>izklopljeni</u>',
	'Attach_signature' => 'Dodaj podpis (podpis lahko spremeniš v profilu)',
	'Notify' => 'Obvesti me, ko bo prispelo novo sporočilo',
	'Stored' => 'Sporočilo je uspešno sprejeto.',
	'Deleted' => 'Sporočilo je uspešno izbrisano.',
	'Poll_delete' => 'Anketa je uspešno izbrisana.',
	'Vote_cast' => 'Tvoj glas je prištet.',
	'Topic_reply_notification' => 'Obveščanje o odgovorih na temo',
	'Emoticons' => 'Smeški',
	'More_emoticons' => 'Več Smeškov',
	'Private_Messaging' => 'Zasebna sporočila',
	'Login_check_pm' => 'Prijava za pregled zasebnih sporočil',
	'New_pms' => 'Imaš %d novih sporočil',
	'New_pm' => 'Imaš %d novo sporočilo',
	'No_new_pm' => 'Nimaš novih sporočil',
	'Unread_pms' => 'Imaš %d neprebranih sporočil',
	'Unread_pm' => 'Imaš %d neprebrano sporočilo',
	'No_unread_pm' => 'Nimaš neprebranih sporočil',
	'You_new_pm' => 'Imaš novo zasebno sporočilo v mapi Prejeto',
	'You_new_pms' => 'Imaš nova zasebna sporočila v mapi Prejeto',
	'You_no_new_pm' => 'Nimaš novih zasebnih sporočil',
	'Unread_message' => 'Neprebrano sporočilo',
	'Read_message' => 'Prebrano sporočilo',
	'Read_pm' => 'Preberi sporočilo',
	'Post_new_pm' => 'Pošlji sporočilo',
	'Post_reply_pm' => 'Odgovori na sporočilo',
	'Post_quote_pm' => 'Citiraj sporočilo',
	'Edit_pm' => 'Uredi sporočilo',
	'Inbox' => 'Prejeto',
	'Outbox' => 'Odposlano',
	'Savebox' => 'Shranjeno',
	'Sentbox' => 'Poslano',
	'Flag' => 'Zastavica',
	'Subject' => 'Naslov sporočila',
	'From' => 'Od',
	'To' => 'Za',
	'Date' => 'Datum',
	'Mark' => 'Označi',
	'Sent' => 'Poslano',
	'Saved' => 'Shranjeno',
	'Delete_marked' => 'Izbriši označene',
	'Delete_all' => 'Izbriši vse',
	'Save_marked' => 'Shrani označene',
	'Save_message' => 'Shrani sporočilo',
	'Delete_message' => 'Izbriši sporočilo',
	'Display_messages' => 'Pokaži sporočila novejša kot',
	'All_Messages' => 'Vsa sporočila',
	'No_messages_folder' => 'V tej mapi nimaš sporočil',
	'PM_disabled' => 'Na tej plošči so zasebna sporočila onemogočena.',
	'Cannot_send_privmsg' => 'Žal, pošiljanje zasebnih sporočil je onemogočeno.',
	'No_to_user' => 'Določi uporabnikovo ime.',
	'No_such_user' => 'Žal, ta uporabnik ne obstaja.',
	'Disable_HTML_pm' => 'Onemogoči HTML v tem sporočilu',
	'Disable_BBCode_pm' => 'Onemogoči BBCode v tem sporočilu',
	'Disable_Smilies_pm' => 'Onemogoči Smeške v tem sporočilu',
	'Message_sent' => 'Sporočilo je bilo poslano.',
	'Click_return_inbox' => 'Klikni %sTukaj%s, za vrnitev v mapo Prejeto',
	'Click_return_index' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na seznam',
	'Send_a_new_message' => 'Pošlji novo zasebno sporočilo',
	'Send_a_reply' => 'Odgovori na zasebno sporočilo',
	'Edit_message' => 'Uredi zasebno sporočilo',
	'Notification_subject' => 'Prispelo je novo zasebno sporočilo!',
	'Find_username' => 'Najdi uporabnika',
	'Find' => 'Najdi',
	'No_match' => 'Ni zadetkov.',
	'No_such_folder' => 'Ta mapa ne obstaja',
	'No_folder' => 'Nobena mapa ni izbrana',
	'Mark_all' => 'Označi vse',
	'Unmark_all' => 'Od-znači vse',
	'Confirm_delete_pm' => 'Ali res želiš izbrisati to sporočilo?',
	'Confirm_delete_pms' => 'Ali res želiš izbrisati ta sporočila?',
	'Inbox_size' => 'Mapa s prejeto pošto je %d%% zasedena',
	'Sentbox_size' => 'Mapa s poslano pošto je %d%% zasedena',
	'Savebox_size' => 'Mapa s shranjeno pošto je %d%% zasedena',
	'Click_view_privmsg' => 'Klikni %sTukaj%s za pregled Prejete pošte',
	// Profile
	'Viewing_user_profile' => 'Pregled profila - predstavitev :: %s',
	'About_user' => 'Vse o %s',
	'Preferences' => 'Nastavitve',
	'Items_required' => 'Točke označene z *, je obvezno treba izpolniti.',
	'Registration_info' => 'Podatki o registraciji',
	'Profile_info' => 'Podatki o profilu - predstavitev',
	'Profile_info_warn' => 'Te podatke bodo lahko videli vsi',
	'Avatar_panel' => 'Nadzorna plošča podob',
	'Avatar_gallery' => 'Galerija podob',
	'Website' => 'Spletna stran',
	'Location' => 'Kraj',
	'Contact' => 'Stiki',
	'Email_address' => 'Elektronski naslov',
	'Send_private_message' => 'Pošlji zasebno sporočilo',
	'Hidden_email' => '[ Skrito ]',
	'Search_user_posts' => 'Najdi vse prispevke pod imenom %s',
	'Interests' => 'Zanima me',
	'Occupation' => 'Poklic',
	'Poster_rank' => 'Uporabniška Stopnja',
	'Total_posts' => 'Vse objave',
	'User_post_pct_stats' => '%.2f%% vseh objav',
	'User_post_day_stats' => '%.2f objav na dan',
	'No_user_id_specified' => 'Žal, tak uporabnik ne obstaja.',
	'Wrong_Profile' => 'Profila, ki ni tvoj, ne moreš spreminjati.',
	'Only_one_avatar' => 'Izbereš lahko le eno podobo',
	'Incomplete_URL' => 'URL naslov je nepopoln',
	'Wrong_remote_avatar_format' => 'URL naslov oddaljene podobe ni veljaven',
	'No_send_account_inactive' => 'Žal tvojega gesla ne morem obnoviti, ker je tvoj račun trenutno neaktiviran. Za več informacij se,prosim, poveži z Administratorjem foruma.',
	'Always_smile' => 'Vedno omogoči Smeške',
	'Always_html' => 'Vedno omogoči HTML',
	'Always_bbcode' => 'Vedno omogoči BBCode',
	'Always_add_sig' => 'Vedno dodaj moj podpis',
	'Always_notify' => 'Vedno obveščaj o odgovorih',
	'Always_notify_explain' => 'Vedno, ko nekdo odgovori na temo, ki ste jo zastavili, dobite obvestilo po e-pošti. To lahko spremenite vedno, ko pošiljate sporočilo.',
	'Board_style' => 'Izgled foruma',
	'Board_lang' => 'Jezik',
	'No_themes' => 'Predloga, ki ste jo izbrali, nima nobene prilepljene teme. Da bi ustvarili novo temo, kliknite na povezavo Ustvari novo na levi strani plošče',
	'Timezone' => 'Časovni pas',
	'Date_format' => 'Oblika datuma',
	'Date_format_explain' => 'Oblika zapisa je enaka kot pri PHP funkciji <a href=\'http://php.net/date\' target=\'_other\'>date()</a> function.',
	'Signature' => 'Podpis',
	'Signature_explain' => 'Podpis je besedilo, ki se samodejno doda na koncu vsake vaše objave. Dolžina besedila je omejena na %d črk',
	'Public_view_email' => 'Vedno pokaži moj Elektronski naslov',
	'Avatar' => 'Moja podoba',
	'Upload_Avatar_URL_explain' => 'Vnesi URL naslov, kjer je sličica tvoje podobe, preslikana bo na to stran.',
	'Select_category' => 'Izberi kategorijo (zvrst)',
	'Notify_on_privmsg' => 'Obvesti me, ko prejmem novo zasebno sporočilo',
	'Popup_on_privmsg' => 'Pojavi se okno ob novem zasebnem sporočilu',
	'Popup_on_privmsg_explain' => 'Nekatere predloge odprejo novo okno, kot obvestilo o novem zasebnem sporočilu.',
	'Hide_user' => 'Skrij me, da ne bom viden med pregledovanjem foruma',
	'Profile_updated' => 'Tvoj profil je posodobljen',
	'Profile_updated_inactive' => 'Tvoj profil je posodobljen. Ker so bili spremenjeni ključni podatki, je tvoj račun zdaj neaktiviran. V tvojem elektronskem predalu te čaka elektronska pošta z navodili, kako ponovno aktivirati svoj račun. Če ga mora aktivirati Administrator, počakaj, da ga bo aktiviral.',
	'Signature_too_long' => 'Tvoj podpis je predolg.',
	'Fields_empty' => 'Izpolniti moraš zahtevana polja.',
	'Send_email_msg' => 'Pošlji E-poštno sporočilo',
	'No_user_specified' => 'Nisi določil Uporabnika',
	'User_prevent_email' => 'Ta uporabnik ne želi sprejemati elektronske pošte. Poskusi poslati zasebno sporočilo.',
	'User_not_exist' => 'Ta uporabnik ne obstaja',
	'CC_email' => 'Pošlji kopijo tega E-sporočila tudi na svoj E-poštni naslov',
	'Email_message_desc' => 'To sporočilo bo poslano kot navadno besedilo, zato ne vključuj HTML ali BBCode. Za odgovor na to sporočilo bo podan tvoj E-poštni naslov.',
	'Flood_email_limit' => 'Trenutno ne moreš poslati še enega E-sporočila. Poskusi ponovno kasneje.',
	'Recipient' => 'Prejemnik',
	'Email_sent' => 'E-sporočilo je bilo poslano.',
	'Empty_subject_email' => 'Določiti moraš naslov E-sporočila.',
	'Empty_message_email' => 'Vpisati moraš vsebino sporočila, ki ga pošiljaš.',
	// Memberslist
	'Select_sort_method' => 'Izberi način razvrščanja',
	'Sort' => 'Razvrsti',
	'Sort_Top_Ten' => '10 najbolj pridnih',
	'Sort_Joined' => 'Po Datumu registracije',
	'Sort_Username' => 'Po Uporabniškem imenu',
	'Sort_Location' => 'Po kraju',
	'Sort_Posts' => 'Po številu prispevkov',
	'Sort_Email' => 'Po E-naslovu',
	'Sort_Website' => 'Po spletni strani',
	'Sort_Ascending' => 'Naraščajoče',
	'Sort_Descending' => 'Padajoče',
	'Order' => 'Razporedi',
	// Groups
	'Group_Control_Panel' => 'Nadzorna plošča za skupine',
	'Group_member_details' => 'Podrobnosti o članih skupine',
	'Group_member_join' => 'Pridruži se skupini',
	'Group_Information' => 'Informacije o skupini',
	'Group_name' => 'Ime skupine',
	'Group_description' => 'Opis skupine',
	'Group_membership' => 'Članstvo skupine',
	'Group_Members' => 'Člani in članice skupine',
	'Group_Moderator' => 'Moderator/ka skupine',
	'Pending_members' => 'Čakajoči člani',
	'Group_type' => 'Tip skupine',
	'Group_open' => 'Odprta skupina',
	'Group_closed' => 'Zaprta skupina',
	'Group_hidden' => 'Skrita skupina',
	'Current_memberships' => 'Trenutno število članov',
	'Non_member_groups' => 'Skupine brez članov',
	'Memberships_pending' => 'Neodločeni člani',
	'No_groups_exist' => 'Ni skupin',
	'Group_not_exist' => 'Ta skupina ne obstaja',
	'Join_group' => 'Pridruži se skupini',
	'No_group_members' => 'Ta skupina nima članov',
	'Group_hidden_members' => 'Ta skupina je skrita; ne moreš videti članstva',
	'No_pending_group_members' => 'Ta skupina nima čakajočih članov',
	'Group_joined' => 'Uspešno si se pridružil/a tej skupini.<br /> Obveščen/a boš, ko boš sprejet v skupino s strani moderatorja.',
	'Group_request' => 'Zahteva za članstvo je bila posredovana.',
	'Group_approved' => 'Tvoja zahteva je bila odobrena.',
	'Group_added' => 'Včlanil si se v to skupino.',
	'Already_member_group' => 'Si že član te skupine',
	'User_is_member_group' => 'Uporabnik je že član te skupine',
	'Group_type_updated' => 'Tip skupine je bil uspešno spremenjen.',
	'Could_not_add_user' => 'Izbrani uporabnik ne obstaja.',
	'Could_not_anon_user' => 'Če nisi registriran prej, ne moreš postati član skupine.',
	'Confirm_unsub' => 'Ali se res želiš izpisati se iz te skupine?',
	'Confirm_unsub_pending' => 'Tvoja zahteva za članstvo v tej skupini še ni bila odobrena; se res želiš izpisati?',
	'Unsub_success' => 'Iz te skupine si izpisan.',
	'Approve_selected' => 'Potrdi označene',
	'Deny_selected' => 'Zavrni označene',
	'Not_logged_in' => 'Če se želiš pridružiti tej skupini, se moraš prijaviti.',
	'Remove_selected' => 'Odstrani označene',
	'Add_member' => 'Dodaj člana',
	'Not_group_moderator' => 'Nisi moderator skupine; to lahko napravi le moderator te skupine.',
	'Login_to_join' => 'Prijavi se, če se želiš pridružiti skupini ali voditi člane.',
	'This_open_group' => 'Ta skupina je odprta: klikni, če želiš postati član.',
	'This_closed_group' => 'Ta skupina je zaprta: ne sprejemamo novih uporabnikov.',
	'This_hidden_group' => 'Ta skupina je skrita: dodajanje uporabnikov ni omogočeno.',
	'Member_this_group' => 'Si član te skupine',
	'Pending_this_group' => 'Čakaš na članstvo v tej skupini.',
	'Are_group_moderator' => 'Si moderator skupine',
	'None' => 'Noben',
	'Subscribe' => 'Vpiši se',
	'Unsubscribe' => 'Izpiši se',
	'View_Information' => 'Poglej podatke',
	// Search
	'Search_query' => 'Vsebina iskanja',
	'Search_options' => 'Možnosti iskanja',
	'Search_keywords' => 'Išči po ključnih besedah',
	'Search_keywords_explain' => 'Za napredno iskanje lahko uporabljaš <u>AND</u> za besede, ki morajo biti v zadetkih, <u>OR</u> za besede ki so lahko v zadetkih in <u>NOT</u> za besede, ki ne smejo biti v zadetkih iskanja. Uporabi * kot iskalno kartico, s katero iščeš različice dela besede.',
	'Search_author' => 'Išči po avtorju',
	'Search_author_explain' => 'Uporabi * kot iskalno kartico, s katero iščeš različice dela besede',
	'Search_for_any' => 'Išči poljuben izraz ali uporabi vnešeno poizvedbo.',
	'Search_for_all' => 'Išči po vseh izrazih',
	'Search_title_msg' => 'Išči v naslovu tem in besedilu sporočil.',
	'Search_msg_only' => 'Išči samo v besedilu sporočil.',
	'Return_first' => 'Prikaži prvih',
	'characters_posts' => 'znakov/črk sporočil',
	'Search_previous' => 'Išči sporočila novejša kot',
	'Sort_by' => 'Razvrsti po',
	'Sort_Time' => 'času objave',
	'Sort_Post_Subject' => 'naslovu objave',
	'Sort_Topic_Title' => 'naslovu teme',
	'Sort_Author' => 'avtorju',
	'Sort_Forum' => 'forumu',
	'Display_results' => 'Prikaži zadetke v obliki',
	'All_available' => 'Vse ustrezne',
	'No_searchable_forums' => 'Nimaš dovoljenja za iskanje po forumih na tej strani.',
	'No_search_match' => 'Nobena tema ali objava ne ustreza kriterijem iskanja',
	'Found_search_match' => 'Najden %d zadetek',
	'Found_search_matches' => 'Najdeno %d zadetkov',
	'Close_window' => 'Zapri okno',
	// Auth related entries
	// Note the %s will be replaced with one of the following "user" arrays
	'Sorry_auth_announce' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko objavljajo <b>kot obvestilo</b> le %s.',
	'Sorry_auth_sticky' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko objavljajo <b>kot ne prezri</b> le %s.',
	'Sorry_auth_read' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko prebirajo teme le %s.',
	'Sorry_auth_post' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko objavljajo teme le %s.',
	'Sorry_auth_reply' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko odgovarjajo na sporočila le %s.',
	'Sorry_auth_edit' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko urejajo/popravljajo prispevke le %s.',
	'Sorry_auth_delete' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko brišejo prispevke le %s.',
	'Sorry_auth_vote' => 'Žal, vendar v tem forumu lahko glasujejo v anketah le %s.',
	'Auth_Anonymous_Users' => '<b>Gosti</b>',
	'Auth_Registered_Users' => '<b>Registrirani uporabniki</b>',
	'Auth_Users_granted_access' => '<b>Uporabniki s posebnim dovoljenjem za dostop</b>',
	'Auth_Moderators' => '<b>Moderatorji</b>',
	'Auth_Administrators' => '<b>Administratorji</b>',
	'Not_Moderator' => 'Ni Moderator',
	'Not_Authorised' => 'Nepooblaščeni',
	'You_been_banned' => 'Iz tega foruma si bil izločen.<br />Za dodatne informacije se, prosim, poveži z Administratorjem ali z upraviteljem foruma.',
	'Forum_Location' => 'Mesto na forumu',
	'Last_updated' => 'Nazadnje osveženo',
	'Forum_index' => 'Seznam foruma',
	'Logging_on' => 'Prijavljanje',
	'Posting_message' => 'Pošilja sporočilo',
	'Searching_forums' => 'Išče po forumih',
	'Viewing_profile' => 'Pregleduje profil',
	'Viewing_online' => 'Pregleduje, kdo je na zvezi?',
	'Viewing_member_list' => 'Pregleduje seznam članov',
	'Viewing_priv_msgs' => 'Pregleduje zasebna sporočila',
	'Viewing_FAQ' => 'Pregleduje Pomoč FAQ',
	// Moderator Control Panel
	'Mod_CP' => 'Moderatorjeva nadzorna plošča',
	'Mod_CP_explain' => 'S pomočjo tega obrazca lahko izvršite množico opravkov za ta forum. Lahko zaklenete, odklenete, premaknete ali izbrišete poljubno število tem.',
	'Select' => 'Izberi',
	'Move' => 'Premakni',
	'Lock' => 'Zakleni',
	'Unlock' => 'Odkleni',
	'Topics_Removed' => 'Izbrane teme so bile uspešno odstranjene iz baze podatkov.',
	'Topics_Locked' => 'Izbrane teme so zaklenjene.',
	'Topics_Moved' => 'Izbrane teme so premaknjene.',
	'Topics_Unlocked' => 'Izbrane teme so odklenjene.',
	'No_Topics_Moved' => 'Nobena tema ni premaknjena.',
	'Confirm_delete_topic' => 'Ali res želiš odstraniti izbrane teme?',
	'Confirm_lock_topic' => 'Ali res želiš zakleniti izbrane teme?',
	'Confirm_unlock_topic' => 'Ali res želiš odkleniti izbrane teme?',
	'Confirm_move_topic' => 'Ali res želiš premakniti izbrane teme?',
	'Move_to_forum' => 'Premakni v forum',
	'Leave_shadow_topic' => 'Pusti sled teme v starem forumu.',
	'Split_Topic' => 'Nadzorna plošča za Razdelitev teme.',
	'Split_Topic_explain' => 'Z uporabo spodnjega obrazca lahko temo razdeliš na dve; ali tako, da <b>označiš posamezne objave</b> vsako posebej ali prelomiš <b>pri</b> označeni objavi.',
	'Split_title' => 'Naslov nove teme',
	'Split_forum' => 'Forum, v katerem bo nova tema',
	'Split_posts' => 'Od-razdeli SAMO OZNAČENA sporočila',
	'Split_after' => 'Prelomi in razdeli OD izbranega sporočila naprej',
	'Topic_split' => 'Izbrana tema je bila uspešno razdeljena.',
	'Too_many_error' => 'Izbral si preveč objav. Za prelom in oddelitev lahko izbereš le eno!',
	'None_selected' => 'Za ta opravek nisi izbral nobene teme. Vrni se in izberi vsaj eno.',
	'New_forum' => 'Nov forum',
	'This_posts_IP' => 'IP naslov za ta prispevek (post)',
	'Other_IP_this_user' => 'Drugi IP naslovi, od koder ta uporabnik objavlja',
	'Users_this_IP' => 'Uporabniki, ki objavljajo s tega IP naslova',
	'IP_info' => 'Podatki iz IP naslova',
	'Lookup_IP' => 'Prikaži IP naslov',
	// Timezones ... for display on each page
	// The numericals should not be changed, only the word hours
	'All_times' => 'Časovni pas %s',
	-12 => 'GMT - 12 ur',
	-11 => 'GMT - 11 ur',
	-10 => 'GMT - 10 ur',
	-9 => 'GMT - 9 ur',
	-8 => 'GMT - 8 ur',
	-7 => 'GMT - 7 ur',
	-6 => 'GMT - 6 ur',
	-5 => 'GMT - 5 ur',
	-4 => 'GMT - 4 ur',
	'-3.5' => 'GMT - 3.5 ure',
	-3 => 'GMT - 3 ure',
	-2 => 'GMT - 2 ure',
	-1 => 'GMT - 1 uro',
	0 => 'GMT',
	1 => 'GMT + 1 ura',
	2 => 'GMT + 2 uri',
	3 => 'GMT + 3 ure',
	'3.5' => 'GMT + 3.5 ure',
	4 => 'GMT + 4 ure',
	'4.5' => 'GMT + 4.5 ure',
	5 => 'GMT + 5 ur',
	'5.5' => 'GMT + 5.5 ur',
    '5.75' => 'GMT +5:45 ur',
	6 => 'GMT + 6 ur',
	'6.5' => 'GMT + 6.5 ur',
	7 => 'GMT + 7 ur',
	8 => 'GMT + 8 ur',
	9 => 'GMT + 9 ur',
	'9.5' => 'GMT + 9.5 ur',
	10 => 'GMT + 10 ur',
    '10.5' => 'GMT + 10.5 ur',
	'11' => 'GMT + 11 ur',
    '11.5' => 'GMT + 11.5 ur',
	'12' => 'GMT + 12 ur',
    '12.75' => 'GMT + 12:45 ur',
    '13' => 'GMT + 13 ur',
    '14' => 'GMT + 14 ur',
	'tz' => array(
	  -12 => '(GMT -12:00) Eniwetok, Kwajalein',
	  -11 => '(GMT -11:00) Midway Island, Samoa',
	  -10 => '(GMT -10:00) Hawaii',
	  -9 => '(GMT -9:00) Alaska',
	  -8 => '(GMT -8:00) Pacific Time (US &amp; Canada), Tijuana',
	  -7 => '(GMT -7:00) Mountain Time (US &amp; Canada), Arizona',
	  -6 => '(GMT -6:00) Central Time (US &amp; Canada), Mexico City',
	  -5 => '(GMT -5:00) Eastern Time (US &amp; Canada), Bogota, Lima, Quito',
	  -4 => '(GMT -4:00) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz',
	  '-3.5' => '(GMT -3:30) Newfoundland',
	  -3 => '(GMT -3:00) Brassila, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is',
	  -2 => '(GMT -2:00) Mid-Atlantic, Ascension Is., St. Helena',
	  -1 => '(GMT -1:00) Azores, Cape Verde Islands',
	  0 => '(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, London, Lisbon, Monrovia',
	  1 => '(GMT +1:00) Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris, Rome',
	  2 => '(GMT +2:00) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa, Warsaw',
	  3 => '(GMT +3:00) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi',
	  '3.5' => '(GMT +3:30) Tehran',
	  4 => '(GMT +4:00) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi',
	  '4.5' => '(GMT +4:30) Kabul',
	  5 => '(GMT +5:00) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent',
	  '5.5' => '(GMT +5:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi',
      '5.75' => '(GMT +5:45) Nepal',
	  6 => '(GMT +6:00) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk',
	  '6.5' => '(GMT +6:30) Rangoon',
	  7 => '(GMT +7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta',
	  8 => '(GMT +8:00) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei',
	  9 => '(GMT +9:00) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk',
	  '9.5' => '(GMT +9:30) Adelaide, Darwin',
	  10 => '(GMT +10:00) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok',
      '10.5' => '(GMT +10:30) South Australia Summer',
	  11 => '(GMT +11:00) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands',
      '11.5' => '(GMT +11:30) Norfolk Isl. Australia',
	  12 => '(GMT +12:00) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island',
      '12.75' => '(GMT +12:45) Chatham Island',
      13 => '(GMT +13:00) Phoenix Islands',
      14 => '(GMT +14:00) Christmas Islands'
	),
	'datetime' => array(
	  // double array of date and time
	  'Sunday' => 'Nedelja',
	  'Monday' => 'Ponedeljek',
	  'Tuesday' => 'Torek',
	  'Wednesday' => 'Sreda',
	  'Thursday' => 'Četrtek',
	  'Friday' => 'Petek',
	  'Saturday' => 'Sobota',
	  'Sun' => 'Ned',
	  'Mon' => 'Pon',
	  'Tue' => 'Tor',
	  'Wed' => 'Sre',
	  'Thu' => 'Čet',
	  'Fri' => 'Pet',
	  'Sat' => 'Sob',
	  'January' => 'Januar',
	  'February' => 'Februar',
	  'March' => 'Marec',
	  'April' => 'April',
	  'May' => 'Maj',
	  'June' => 'Junij',
	  'July' => 'Julij',
	  'August' => 'Avgust',
	  'September' => 'September',
	  'October' => 'Oktober',
	  'November' => 'November',
	  'December' => 'December',
	  'Jan' => 'Jan',
	  'Feb' => 'Feb',
	  'Mar' => 'Mar',
	  'Apr' => 'Apr',
	  'Jun' => 'Jun',
	  'Jul' => 'Jul',
	  'Aug' => 'Avg',
	  'Sep' => 'Sep',
	  'Oct' => 'Okt',
	  'Nov' => 'Nov',
	  'Dec' => 'Dec',
	),
	// Error titles 
	'Information' => 'Obvestilo',
	'Critical_Information' => 'Pomembno obvestilo',
	'General_Error' => 'Splošna napaka. Ojoj.',
	'Critical_Error' => 'Kritična napaka. Ojoj.',
	'An_error_occured' => 'Nastala je napaka. Ojoj.',
	'A_critical_error' => 'Nastala je kritična napaka. Ojoj.',
	// Merge
	'Refresh' => 'Oppdater',
	'Merge_topics' => 'Slå sammen emner',
	'Merge_title' => 'Ny tittel på emne',
	'Merge_title_explain' => 'Dette vil bli den nye tittelen på den ferdige emnet. La det stå tomt hvis du vil la systemet bruke tittelen fra bestemmelsessteds emne',
	'Merge_topic_from' => 'Emne til å slå sammen fra',
	'Merge_topic_from_explain' => 'Dette emnet vil bli slått sammen med det andre emnet. Du kan skrive inn emne id, url\'en til emnet, eller url\'en av en postering i dette emnet',
	'Merge_topic_to' => 'Emne til å slå sammen til',
	'Merge_topic_to_explain' => 'Dette emnet vil få alle posteringer fra "Emne til å slå sammen fra". Du kan skrive inn emne id, url\'en til emnet, eller url\'en av en postering i dette emnet',
	'Merge_from_not_found' => 'Emne for å slå sammen fra, har ikke blitt funnet',
	'Merge_to_not_found' => 'Emne for å slå sammen til, har ikke blitt funnet',
	'Merge_topics_equals' => 'Du kan ikke slå sammen et emne med seg selv',
	'Merge_from_not_authorized' => 'Du har ikke moderator tilgang til å slå sammen dette emnet',
	'Merge_to_not_authorized' => 'Du har ikke moderator tilgang til det emnet du prøver å slå sammen til',
	'Merge_poll_from' => 'Det er en avstemming på emnet du skal slå sammen fra. Det vil bli kopiert til emnet du slår sammen til',
	'Merge_poll_from_and_to' => 'Emnet du slår sammen til har allerede en avstemming. Avstemmingen for emnet du slår sammen fra vil bli slettet',
	'Merge_confirm_process' => 'Er du sikker på at du vil slå sammen <br />"<b>%s</b>"<br />med<br />"<b>%s</b>"',
	'Merge_topic_done' => 'Emnene har blitt velykket slått sammen.',
	// Quick Reply 
	'Quick_Reply' => 'Hurtig Svar',
	'Quick_quote' => 'Ta med siste melding',
	'PMQR_Quick_Reply' => 'Hurtig Svar',
	'PMQR_Quick_quote' => 'Ta med siste melding',
	'PMQR_QuoteSelelected' => 'Ta med valgte tekst',
	'PMQR_QuoteSelelectedEmpty' => 'Velg tekst hvor som helst og prøv igjen',
	// Attachment 
	'Rules_attach_can' => 'Du <b>kan</b> legge til filer i dette forumet',
	'Rules_attach_cannot' => 'Du <b>kan ikke</b> legge til filer i dette forumet',
	'Rules_download_can' => 'Du <b>kan</b> laste ned filer fra dette forumet',
	'Rules_download_cannot' => 'Du <b>kan ikke</b> laste ned filer fra dette forumet',
	'Sorry_auth_view_attach' => 'Beklager, men du har ikke tilgang til å se eller laste ned dette vedlegget',
	'Description' => 'Beskrivelse',
	'Downloaded' => 'Lastet ned',
	'Download' => 'Prenesi',
	'Filesize' => 'Filstørrelse',
	'Viewed' => 'Vist',
	'Download_number' => '%d gang(er)',
	'Extension_disabled_after_posting' => 'Filendelsen \'%s\' har blitt deaktivert av en admin, derfor blir ikke dette vedlegget vist.',
	'Attach_posting_cp' => 'Vedlegg Kontrollpanel',
	'Attach_posting_cp_explain' => 'Hvis du klikker på Legg til et Vedlegg, vil du se en boks for å legge til vedlegg.<br />Hvis du klikker på Posterte vedlegg, vil du se en liste over vedlegg og du har mulighet til å endre dem.<br />Hvis du vil erstatte (Laste opp ny versjon) et vedlegg, må du klikke på begge linkene. Legg til et vedlegg som du normalt gjør. Etterpå, ikke klikk på Legg til vedlegg, men klikk på last opp ny versjon på det vedlegget du vil oppdatere.',
	'Add_attachment' => 'Legg til Vedlegg',
	'Add_attachment_title' => 'Legg til et Vedlegg',
	'Add_attachment_explain' => 'Hvis du ikke vil legge til et vedlegg, vennligst la feltene stå tomme',
	'File_name' => 'Filnavn',
	'File_comment' => 'Fil Kommentar',
	'Posted_attachments' => 'Posterte Vedlegg',
	'Update_comment' => 'Oppdatere Kommentar',
	'Delete_attachments' => 'Slette Vedlegg',
	'Delete_attachment' => 'Slett Vedlegget',
	'Delete_thumbnail' => 'Slett Minibilde',
	'Upload_new_version' => 'Last Opp Ny Versjon',
	'Invalid_filename' => '%s er et ugyldig filnavn',
	'Attachment_php_size_na' => 'Vedlegget er for stort.<br />Kunne ikke hente ut informasjon om maks størrelse definert i PHP.<br />Attachment Mod kan ikke finne maks filstørrelse for opplasting i php.ini.',
	'Attachment_php_size_overrun' => 'Vedlegget er for stort.<br />Maks størrelse for opplasting er: %d MB.<br />Dette er størrelsen definert i php.ini. Dette er satt av PHP og Attachment Mod kan ikke overstyre dette.',
	'Disallowed_extension' => 'Filendelsen %s er ikke tilatt',
	'Disallowed_extension_within_forum' => 'Du har ikke lov til å poste filer med endelsen %s i dette forumet',
	'Attachment_too_big' => 'Vedlegget er for stort.<br />Maks størrelse er: %d %s',
	'Attach_quota_reached' => 'Beklager, men maks filstørrelse for alle vedlegg er nådd. Vennligst kontakt Administrator hvis du har spørsmål.',
	'Too_many_attachments' => 'Vedlegget kan ikke bli lagt til, siden maks antall (%d) Vedlegg i denne posten er nådd',
	'Error_imagesize' => 'Vedlegget/Bildet må være mindre en %d piksler bredt og %d piksler høyt',
	'General_upload_error' => 'Opplastingfeil: Kunne ikke laste opp vedlegget til %s.',
	'Error_empty_add_attachbox' => 'Du må skrive inn noe i \'Legg til et vedlegg\' Boksen',
	'Error_missing_old_entry' => 'Kan ikke oppdatere vedlegget, kan ikke finne det gamle vedlegget',
	'Attach_quota_sender_pm_reached' => 'Beklager, men maks filstørrelse for alle vedlegg i Private Meldinger har blit nådd. Vennligst slett noen av dine motatte/sendte vedlegg.',
	'Attach_quota_receiver_pm_reached' => 'Beklager, men maks filstørrelse på alle vedlegg har blitt nådd i Private Meldinger for \'%s\'. Vennligst gi han bedskjed, eller vent til han/hun har slettet noen av sine vedlegg.',
	'No_attachment_selected' => 'Du har ikke valgt noen vedlegg å se på eller laste ned.',
	'Error_no_attachment' => 'Det valgte vedlegget finnes ikke mer',
	'Confirm_delete_attachments' => 'Er du sikker på at du vil slette det valgte vedlegget?',
	'Deleted_attachments' => 'Det valgte vedlegget har blitt slettet.',
	'Error_deleted_attachments' => 'Kunne ikke slette vedlegget.',
	'Confirm_delete_pm_attachments' => 'Er du sikker på at du vil slette alle vedlegg i denne PM?',
	'Attachment_feature_disabled' => 'Vedlegg funksjonen er slått av.',
	'Directory_does_not_exist' => 'Folderen \'%s\' eksisterer ikke eller kan ikke bli funnet.',
	'Directory_is_not_a_dir' => 'Vennligst sjekk om \'%s\' er en folder.',
	'Directory_not_writeable' => 'Folderen \'%s\' er ikke skrivbar. Du må lage opplastingstien og sette tilgang med \'chmod til 777\' (eller forandre eieren til din httpd-servers eier) for å laste opp filer.<br />Hvis du kun har en ordinær ftp-tilgang forandre \'Attribute\' på folderen til rwxrwxrwx.',
	'Ftp_error_connect' => 'Kan ikke nå FTP Server: \'%s\'. Vennligst sjekk dine FTP innstillinger.',
	'Ftp_error_login' => 'Kan ikke logge inn til FTP Serveren. Brukernavnet \'%s\' eller passordet er feil. Vennligst sjekk dine FTP innstillinger.',
	'Ftp_error_path' => 'Kunne ikke nå ftp folderen: \'%s\'. Vennligst sjekk dine FTP innstillinger.',
	'Ftp_error_upload' => 'Kunne ikke laste opp filer til ftp folderen: \'%s\'. Vennligst sjekk dine FTP innstillinger.',
	'Ftp_error_delete' => 'Kunne ikke slette filer fra ftp folderen: \'%s\'. Vennligst sjekk dine FTP innstillinger.<br />Annen grunn for denne feilen kan være ikke eksisterende filer, vennligst sjekk dette først i Skyggevedlegg.',
	'Ftp_error_pasv_mode' => 'Kan ikke slå på/av FTP Passive Mode',
	'Rules_page' => 'Vedleggsregler',
	'Attach_rules_title' => 'Tilatte filendelse grupper og deres størrelser',
	'Group_rule_header' => '%s -> Maks opplastingstørrelse: %s',
	'Allowed_extensions_and_sizes' => 'Tilatte filendelser og størrelser',
	'Note_user_empty_group_permissions' => 'MERK:<br />Du har som normalt tilgang til å legge til vedlegg i dette forumet, <br />men siden ingen filendelsegruppe er tilatt her, <br />er det umulig for deg å legge til noe. Hvis du prøver, <br />vil du bare få en feilmelding.<br />',
	'Upload_quota' => 'Opplastingskvote',
	'Pm_quota' => 'PM Kvote',
	'User_upload_quota_reached' => 'Beklager, du har nådd din maksimum Opplastingskvote på %d %s',
	'User_acp_title' => 'Bruker VKP',
	'UACP' => 'Bruker VedleggsKontrollPanel',
	'User_uploaded_profile' => 'Lastet opp: %s',
	'User_quota_profile' => 'Kvote: %s',
	'Upload_percent_profile' => '%d%% av totalt',
	// Common Variables 
	'Bytes' => 'Bytes',
	'KB' => 'KB',
	'MB' => 'MB',
	'Attach_search_query' => 'Søk Vedlegg',
	'Test_settings' => 'Test Innstillinger',
	'Not_assigned' => 'Ikke tildelt',
	'No_file_comment_available' => 'Ingen filkommentarer er tilgjengelig',
	'Attachbox_limit' => 'Din vedleggsboks er %d%% full',
	'No_quota_limit' => 'Ingen Kvote bestemmelser',
	'Unlimited' => 'Ubegrenset',
	// admin section 
	'General' => 'Splošna Administracija',
	'Users' => 'Administracija uporabnikov',
	'Groups' => 'Administracija skupine',
	'Forums' => 'Administracija forumov',
	'Styles' => 'Administracija za izgled',
	'Configuration' => 'Nastavitve',
	'Permissions' => 'Dovoljenja',
	'Manage' => 'Upravljanje',
	'Disallow' => 'Nedovoljena uporabniška imena',
	'Prune' => 'Čiščenje',
	'Mass_Email' => 'Množična pošta',
	'Ranks' => 'Stopnje',
	'Smilies' => 'Smeški',
	'Ban_Management' => 'Nadzor izločanja',
	'Word_Censor' => 'Cenzura besed',
	'Export' => 'Izvozi',
	'Create_new' => 'Ustvari',
	'Add_new' => 'Dodaj',
	'Backup_DB' => 'Varnostno kopiraj bazo podatkov',
	'Restore_DB' => 'Obnovi bazo podatkov',
	'Admin' => 'Administracija',
	'Not_admin' => 'Niste administrator tega foruma',
	'Welcome_phpBB' => 'Dobrodošli v PhpBB forum',
	'Admin_intro' => 'Hvala, da ste izbrali PhpBB za svoj forum. Ta stran vam prikaže hitri pregled razno raznih statistik na tej plošči. Na to stran se lahko vrnete s klikom na <u>Administratorjev seznam</u>, povezava je na levi strani zgoraj. Za vrnitev nazaj na začetno stran, klikni seznam forumov, ali klikni logo PhpBB (ali svoj logo, če si ga zamenjal-a) levo zgoraj. Z drugimi povezavami (linki) na levi strani se povežeš na vse strani za nadzor foruma. Vsako okno zgoraj prikaže navodila za uporabo orodij.',
	'Main_index' => 'Seznam Forumov',
	'Forum_stats' => 'Statistika',
	'Admin_Index' => 'Administratorjev seznam',
	'Preview_forum' => 'Predogled Forumov',
	'Click_return_admin_index' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev v Administratorjev seznam',
	'Statistic' => 'Statistika',
	'Value' => 'Vrednost',
	'Number_posts' => 'Število prispevkov',
	'Posts_per_day' => 'Število prispevkov na dan',
	'Number_topics' => 'Število tem',
	'Topics_per_day' => 'Število tem na dan',
	'Number_users' => 'Število uporabnikov',
	'Users_per_day' => 'Število obiskovalcev na dan',
	'Board_started' => 'Forum odprt od',
	'Avatar_dir_size' => 'Velikost direktorija podob (sličic)',
	'Database_size' => 'Velikost baze',
	'Gzip_compression' => 'Gzip stiskanje',
	'Not_available' => 'Ni dostopno',
	'ON' => 'Da',
	'OFF' => 'Ne',
	'Database_Utilities' => 'Upravljanje baze podatkov',
	'Restore' => 'Obnovi bazo',
	'Backup' => 'Varnostna kopija baze',
	'Restore_explain' => 'Tabele PhpBB bodo popolnoma obnovljene iz shranjene datoteke. Če vaš server to podpira, lahko naložite gzip-stisnjeno besedilno datoteko (text file), ki bo avtomatično razširjena (dekompresirana). <b>OPOZORILO</b>: To dejanje bo prepisalo vse obstoječe podatke. Obnovitev lahko traja dolgo časa, zato se, prosimo, ne umikajte s te strani, dokler se ne zaključi.',
	'Backup_explain' => 'Tu lahko varnostno shranite (back up) vse vaše podatke, ki se nanašajo na PhpBB. Če imate še kakšno dodatno tabelo v isti podatkovni bazi s PhpBB-jem, ki bi jo tudi radi varnostno shranili, prosim, vnesite imena tabel, ločena z vejicami, v okenca za vnos Dodatne tabele spodaj.  Če vaš server podpira stiskanje (gzip-compression), lahko zmanjšate velikost datoteke pred nalaganjem (download).',
	'Backup_options' => 'Možnosti pri varnostnem kopiranju',
	'Start_backup' => 'Začni varnostno kopirati (backup)',
	'Full_backup' => 'Varnostno kopiraj VSE (full backup)',
	'Structure_backup' => 'Varnostno kopiraj SAMO ogrodje (strukturo)',
	'Data_backup' => 'Varnostno kopiraj SAMO podatke (vsebino)',
	'Additional_tables' => 'Dodatne tabele',
	'Gzip_compress' => 'Gzip stisnjenje datoteke',
	'Select_file' => 'Izberi datoteko',
	'Start_Restore' => 'Začni obnavljati (Restore)',
	'Restore_success' => 'Datoteka je uspešno obnovljena.<br /><br />Vaša plošča (board) bo v enakem stanju kot je bila pred izvedbo varnostnega kopiranja.',
	'Backup_download' => 'Nalaganje se bo začelo; prosim, počakajte, da se začne.',
	'Backups_not_supported' => 'Žal, toda varnostno kopiranje baze podatkov trenutno ne podpira vašega sistema baze.',
	'Restore_Error_uploading' => 'Napaka pri nalaganju varnostne datoteke',
	'Restore_Error_filename' => 'Težava z imenom datoteke; poskusite, prosim, z drugo datoteko.',
	'Restore_Error_decompress' => 'Ne morem razširiti (decompress) gzip datoteke; naložite, prosim, tekstno različico (plain text version).',
	'Restore_Error_no_file' => 'Nobena datoteka ni naložena',
	// Auth pages
	'Select_a_User' => 'Izberi uporabnika',
	'Select_a_Group' => 'Izberi skupino',
	'Select_a_Forum' => 'Izberi forum',
	'Auth_Control_User' => 'Določanje pravic uporabnika',
	'Auth_Control_Group' => 'Določanje pravic skupine',
	'Auth_Control_Forum' => 'Uravnavanje dovoljenj na forumu',
	'Look_up_User' => 'Pokaži uporabnika',
	'Look_up_Group' => 'Prikaži skupino',
	'Look_up_Forum' => 'Prikaži forum',
	'Group_auth_explain' => 'Tukaj lahko spreminjate dovoljenja in status moderatorja za vsako uporabniško skupino. Pri tem ne pozabite, da spreminjate pravice skupini, dovoljenja posameznega uporabnika lahko ostanejo drugačna, da (npr. odstranjeni moderator) še vedno npr. lahko vstopa v forume, ipd. V primeru neskladnosti boste opozorjeni.',
	'User_auth_explain' => 'Tukaj lahko spreminjate pravice uporabnika in status moderatorja lahko določite za kateregakoli uporabnika. Ne pozabite, ko spreminjate uporabnikove pravice, lahko pravice skupine še vedno dovolijo uporabniku vstop v forume. V tem primeru boste opozorjeni.',
	'Forum_auth_explain' => 'Tukaj lahko spreminjate nivo dovoljenj (avtorizacije) za posamezni forum. Na razpolago imate preprosto in napredno metodo, napredna vam nudi večjo kontrolo nad vsako operacijo foruma. Ne pozabite, da spreminjanje nivoja dovoljenj na forumih (po razdelkih) odloča o tem, kateri uporabniki lahko uporabljajo različne funkcije znotraj foruma.',
	'Simple_mode' => 'Preprosti način',
	'Advanced_mode' => 'Napredni način',
	'Moderator_status' => 'Status moderatorja',
	'Allowed_Access' => 'Dostop dovoljen',
	'Disallowed_Access' => 'Dostop zavrnjen',
	'Is_Moderator' => 'Je Moderator',
	'Conflict_warning' => 'Opozorilo: neusklajenost dovoljenj (avtorizacij)',
	'Conflict_access_userauth' => 'Ta uporabnik ima še vedno pravice do dostopa za ta forum preko članstva v skupini. Lahko spremenite pravice skupine ali pa odstranite tega uporabnika iz skupine, tako mu popolnoma preprečite dostop in odvzamete pravice.  Pravice, ki se nanašajo na skupine (vključeni so tudi forumi), so napisane spodaj.',
	'Conflict_mod_userauth' => 'Ta uporabnik ima še vedno moderatorske pravice za ta forum preko članstva v skupini. Lahko spremenite pravice skupine ali pa odstranite tega uporabnika iz skupine, tako mu popolnoma preprečite dostop in odvzamete pravice. Pravice, ki se nanašajo na skupine (vključeni so tudi forumi), so napisane spodaj.',
	'Conflict_access_groupauth' => 'Ta uporabnik (ali uporabniki) imajo še vedno pravice za dostop na ta forum zaradi nastavljenih dovoljenj za uporabnika. Lahko spremenite dovoljenja za uporabnika, da mu (jim) popolnoma preprečite pravice do dostopa. Pravice, ki se nanašajo na uporabnika (vključeni so forumi), so napisane spodaj.',
	'Conflict_mod_groupauth' => 'Ta uporabnik (ali uporabniki) imajo še vedno moderatorske pravice za ta forum zaradi nastavljenih dovoljenj za uporabnika. Lahko spremenite dovoljenja za uporabnika, da mu (jim) popolnoma preprečite moderatorske pravice. Pravice, ki se nanašajo na uporabnika (vključeni so forumi), so napisane spodaj.',
	'Public' => 'Javno',
	'Private' => 'Zasebno',
	'Registered' => 'Registriran',
	'Administrators' => 'Administratorji',
	'Hidden' => 'Skrito',
	// These are displayed in the drop down boxes for advanced
	// mode forum auth, try and keep them short!
	'Forum_ALL' => 'VSI',
	'Forum_REG' => 'REG',
	'Forum_PRIVATE' => 'ZASEBNO',
	'Forum_MOD' => 'MOD',
	'Forum_ADMIN' => 'ADMIN',
	'View' => 'Vidi',
	'Read' => 'Bere',
	'Reply' => 'Odgovarja',
	'Edit' => 'Uredi',
	'Sticky' => 'Ne prezri',
	'Announce' => 'Obvestilo',
	'Vote' => 'Glasuje',
	'Pollcreate' => 'Ustvari anketo',
	'Simple_Permission' => 'Osnovna dovoljenja',
	'User_Level' => 'Uporabnikov nivo',
	'Auth_User' => 'Uporabnik',
	'Auth_Admin' => 'Administrator',
	'Group_memberships' => 'Članstvo skupin/e',
	'Usergroup_members' => 'V tej skupini so člani',
	'Forum_auth_updated' => 'Dovoljenja Forumu so posodobljena',
	'User_auth_updated' => 'Uporabnikove pravice so posodobljene',
	'Group_auth_updated' => 'Pravice skupino so posodobljene',
	'Auth_updated' => 'Dovoljenja so posodobljena',
	'Click_return_userauth' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev k dodeljevanju pravic uporabnika',
	'Click_return_groupauth' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev k dodeljevanju pravic skupine',
	'Click_return_forumauth' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev k dodeljevanju pravic za Forum',
	// Banning
	'Ban_control' => 'Nadzor prepovedi',
	'Ban_explain' => 'Tukaj nadzorujete izločanje uporabnikov. Uporabnika lahko izločite na enega ali več od naslednjih načinov: da prepoveste določenega uporabnika posamezno ali pa da prepoveste niz IP naslovov oz. ime(na) ponudnika gostitelja. Na tak način lahko preprečite uporabniku celo že prihod na glavno stran (seznam forumov) vaše plošče in ogled. Da bi preprečili uporabniku registracijo pod drugim uporabniškim imenom, lahko določite prepovedan e-naslov. Vendar SAMO izločitev določenega e-naslova ne prepreči uporabniku prijavljanja in objavljanja. Uporabiti morate enega od prvih dveh načinov.',
	'Ban_explain_warn' => 'Upoštevajte, da vnos niza IP naslovov od - do povzroči pri vseh naslovih med začetkom in koncem niza dodajanje na prepovedan seznam. Poskusi priključevanja bodo avtomatično oblikovali iskalne kartice (wildcards), da se zmanjša število naslovov, ki bodo dodani v bazo podatkov. Če morate zares vnesti niz od - do, poskusite s kratkim, še bolje, posamezne naslove.',
	'Select_username' => 'Izberi uporabnika',
	'Select_ip' => 'Izberi IP naslov',
	'Select_email' => 'Izberi elektronski naslov',
	'Ban_username' => 'Prepovej enega ali več določenih uporabnikov',
	'Ban_username_explain' => 'Več uporabnikov naenkrat lahko prepoveste naenkrat tako, da uporabite kombinacijo miške in tipkovnice, držite pritisnjeno tipko SHIFT ali CTRL, ter hkrati z miško označite uporabnike, za katere želite, da so izobčeni.',
	'Ban_IP' => 'Prepovej IP naslove ali imena_računalnikov',
	'IP_hostname' => 'IP naslovi ali imena_računalnikov',
	'Ban_IP_explain' => 'Če želite navesti več različnih IP naslovov ali imen_računalnikov, jih ločite z vejicami. Če želite navesti niz IP naslovov, ločite začetek in konec s pomišljajem (-); če želite določiti iskalno kartico (wildcard), uporabite zvezdico, (*). Primer: 192.168.1.*.',
	'Ban_email' => 'Prepovej enega ali več elektronskih naslovov',
	'Ban_email_explain' => 'Če želite navesti več različnih elektronskih naslovov, jih ločite z vejicami. Če želite določiti iskalno kartico (wildcard), uporabite *. Primer: *@hotmail.com',
	'Unban_username' => 'Prekliči prepoved enega ali več izbranih uporabnikov',
	'Unban_username_explain' => 'Več uporabnikom prekličete prepoved naenkrat tako, da držite pritisnjeno tipko SHIFT ali CTRL, ter hkrati z miško označite uporabnike, za katere želite, da so spet dovoljeni.',
	'Unban_IP' => 'Prekliči prepoved enega ali več IP naslovov',
	'Unban_IP_explain' => 'Več IP naslovom prekličete prepoved naenkrat tako, da držite pritisnjeno tipko SHIFT ali CTRL ter hkrati z miško označite naslove, za katere želite, da so spet dovoljeni',
	'Unban_email' => 'Prekliči prepoved enega ali več elektronskih naslovov',
	'Unban_email_explain' => 'Več elektronskim naslovom prekličete prepoved naenkrat tako, da držite pritisnjeno tipko SHIFT ali CTRL ter hkrati z miško označite naslove, za katere želite, da so spet dovoljeni',
	'No_banned_users' => 'Ni izključenih uporabnikov',
	'No_banned_ip' => 'Ni izključenih IP naslovov',
	'No_banned_email' => 'Ni izključenih elektronskih naslovov',
	'Ban_update_sucessful' => 'Seznam izključitev je uspešno posodobljen',
	'Click_return_banadmin' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na Nadzor prepovedi',
	// Board Configuration
	'General_Config' => 'Splošno oblikovanje',
	'Config_explain' => 'Spodnji obrazec vam omogoča prilagoditi splošne nastavitve vašega foruma. Za uporabnikove in forumove nastavitve uporabite povezave na levi strani zaslona.',
	'Click_return_config' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na Splošno oblikovanje',
	'General_settings' => 'Splošne nastavitve nadzorne plošče',
	'Server_name' => 'Domena_ime',
	'Server_name_explain' => 'Ime Domene, na kateri ta forum teče',
	'Script_path' => 'Pot do skript (datotek)',
	'Script_path_explain' => 'Pot, kjer so datoteke PhpBB2 od domene naprej',
	'Server_port' => 'Vrata na strežniku',
	'Server_port_explain' => 'Vrata, skozi katera prenaša vaš strežnik, običajno 80. Spremeni samo, če je drugače',
	'Abilities_settings' => 'Osnovne nastavitve za uporabnika in za forum',
	'Max_poll_options' => 'Največje število izbir za anketo',
	'Flood_Interval' => 'Presledek pošiljanja',
	'Flood_Interval_explain' => 'Število sekund, kolikor naj uporabnik počaka med dvema objavama',
	'Board_email_form' => 'E-pošta uporabnikov preko plošče',
	'Board_email_form_explain' => 'Uporabniki si lahko pošiljajo elektronska sporočila (email) preko plošče foruma',
	'Topics_per_page' => 'Število tem na prikazani strani',
	'Posts_per_page' => 'Število prispevkov na prikazani strani',
	'Hot_threshold' => 'Število objav za prikaz priljubljena tema',
	'Default_style' => 'Privzeta grafična podoba',
	'Override_style' => 'Prekrij uporabnikovo nastavitev',
	'Override_style_explain' => 'Zamenjava uporabnikove nastavitve s privzeto',
	'System_timezone' => 'Časovni pas',
	'Enable_gzip' => 'Omogoči Gzip stiskanje',
	'Enable_prune' => 'Omogoči samodejno čiščenje foruma',
	'Allow_HTML' => 'Dovoli HTML',
	'Allow_BBCode' => 'Dovoli BBCode',
	'Allowed_tags' => 'Dovoljene HTML oznake',
	'Allowed_tags_explain' => 'Ločite oznake z vejicami',
	'Allow_smilies' => 'Dovoli Smeške',
	'Allow_sig' => 'Dovoli podpise',
	'Max_sig_length' => 'Najdaljša dolžina podpisa',
	'Max_sig_length_explain' => 'Največje število črk v podpisu',
	'Allow_name_change' => 'Dovoli uporabnikove spremembe',
	'COPPA_settings' => 'COPPA Nastavitve',
	'COPPA_fax' => 'COPPA št. faksa',
	'COPPA_mail' => 'COPPA poštni naslov',
	'COPPA_mail_explain' => 'To je poštni naslov, na katerega bodo starši poslali COPPA obrazec za registracijo',
	'Disable_privmsg' => 'Zasebna sporočila',
	'Inbox_limits' => 'Največ sporočil v mapi Prejeto',
	'Sentbox_limits' => 'Največ sporočil v mapi Poslano',
	'Savebox_limits' => 'Največ sporočil v mapi Shranjeno',
	'Visual_confirm' => 'Potwierdzenie wizualne',
	'Visual_confirm_explain' => 'Wymaga od u¿ytkownika podania kodu generowanego na obrazku podczas rejestracji.',
	// Forum Management
	'Forum_admin' => 'Administracija foruma',
	'Forum_admin_explain' => 'S te plošče lahko dodajate, brišete, urejate, preurejate in ponovno usklajujete zvrsti (kategorije) in forume',
	'Edit_forum' => 'Uredi forum',
	'Create_forum' => 'Ustvari nov forum',
	'Create_category' => 'Ustvari novo zvrst (kategorijo)',
	'Remove' => 'Odstrani',
	'Action' => 'Dejanje',
	'Update_order' => 'Posodobi zaporedje',
	'Config_updated' => 'Oblika foruma je uspešno posodobljena',
	'Move_up' => 'Premakni GOR',
	'Move_down' => 'Premakni DOL',
	'Resync' => 'Znova uskladi',
	'No_mode' => 'Noben način ni nastavljen',
	'Forum_edit_delete_explain' => 'Obrazec spodaj vam omogoča, da si priredite vse splošne možnosti plošče. Za uporabnika in oblikovanje foruma uporabite ustrezne povezave na levi strani.',
	'Move_contents' => 'Premakni vse vsebine',
	'Forum_delete' => 'Izbriši forum',
	'Forum_delete_explain' => 'Obrazec spodaj vam omogoča brisanje foruma (ali kategorije) in izberite, kam boste odložili vse teme (ali forume), ki jih vsebujejo.',
	'Status_locked' => 'Zaklenjeno',
	'Status_unlocked' => 'Odklenjeno',
	'Forum_settings' => 'Splošne nastavitve Foruma',
	'Forum_name' => 'Ime Foruma',
	'Forum_desc' => 'Opis',
	'Forum_status' => 'Stanje Foruma',
	'Forum_pruning' => 'Samodejno čiščenje, brisanje',
	'prune_freq' => 'Preglej starost tem vsakih',
	'prune_days' => 'Odstrani teme, v katere ni bilo še nič objavljeno v času',
	'Set_prune_data' => 'Nastavili ste samodejno čiščenje za ta forum, vendar niste nastavili frekvence (pogostnosti) ali števila dni za čiščenje. Prosim, vrnite se in to naredite.',
	'Move_and_Delete' => 'Premakni in odstrani',
	'Delete_all_posts' => 'Izbriši vse prispevke',
	'Nowhere_to_move' => 'Nimam kam premakniti',
	'Edit_Category' => 'Uredi kategorijo',
	'Edit_Category_explain' => 'Uporabi ta obrazec za spremembo imena kategorije.',
	'Forums_updated' => 'Forum in prispevki so bili uspešno posodobljeni',
	'Must_delete_forums' => 'Prej je treba odstraniti vse forume, šele  potem lahko izbrišete to kategorijo',
	'Click_return_forumadmin' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na Administracijo foruma',
	'smiley_title' => 'Pripomočki za urejanje Smeškov',
	'smile_desc' => 'Na tej strani lahko dodajate, odstranjujete ali urejate čustvene ikone in Smeške, ki jih lahko vaši uporabniki uporabljajo v prispevkih in zasebnih sporočilih.',
	'smiley_config' => 'Nastavitev Smeškov',
	'smiley_code' => 'Smeškova koda',
	'smiley_url' => 'Smeškova datoteka',
	'smiley_emot' => 'Smeškovo čustvo',
	'smile_add' => 'Dodaj novega Smeška',
	'Smile' => 'Nasmeh',
	'Emotion' => 'Čustvo',
	'Select_pak' => 'Izberi paket (.pak) datoteko',
	'replace_existing' => 'Zamenjaj tega Smeška',
	'keep_existing' => 'Obdrži tega Smeška',
	'smiley_import_inst' => 'Odzipati morate datoteko in naložiti vse datoteke v ustrezni imenik Smeškov, da jih boste namestili. Na tem obrazcu določite pravilne podatke, da boste uvozili paket Smeškov.',
	'smiley_import' => 'Uvoz paketa Smeškov',
	'choose_smile_pak' => 'Izberite paket Smeškov v .pak datoteki',
	'import' => 'Uvozi Smeške',
	'smile_conflicts' => 'Kaj storiti v primeru spora?',
	'del_existing_smileys' => 'Odstrani obstoječe Smeške pred uvozom',
	'import_smile_pack' => 'Uvozi paket Smeškov',
	'export_smile_pack' => 'Ustvari paket Smeškov',
	'export_smiles' => 'Da bi ustvarili paket Smeškov iz trenutno nameščenih smeškov, kliknite %sTukaj%s za prenos .pak datoteke smeškov. Tako ustvarjena datoteka zagotovo ustvari končnico .pak datoteke.  Nato ustvarite Zip datoteko, ki naj vsebuje vse vaše sličice Smeškov plus to .pak oblikovano datoteko.',
	'smiley_add_success' => 'Smeško je uspešno dodan',
	'smiley_edit_success' => 'Smeško je uspešno posodobljen',
	'smiley_import_success' => 'Paket Smeškov je bil uspešno uvožen!',
	'smiley_del_success' => 'Smeško je uspešno odstranjen',
	'Click_return_smileadmin' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na Nastavitev Smeškov',
	'User_admin' => 'Administracija uporabnikov',
	'User_admin_explain' => 'Tu lahko spreminjate podatke in nekatere možnosti o uporabnikih. Za spreminjanje uporabnikovih pravic uporabite sistem za dovoljenja uporabnika in skupine.',
	'Look_up_user' => 'Prikaži uporabnika',
	'Admin_user_fail' => 'Uporabnikov profil ni posodobljen.',
	'Admin_user_updated' => 'Uporabnikov profil je uspešno posodobljen.',
	'Click_return_useradmin' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev v Administracijo uporabnikov',
	'User_delete' => 'Izbriši tega uporabnika',
	'User_delete_explain' => 'Klikni tukaj za odstranitev tega uporabnika; tega ne boste mogli preklicati.',
	'User_deleted' => 'Uporabnik je uspešno izbrisan.',
	'User_status' => 'Je aktiven Uporabnik',
	'User_allowpm' => 'Lahko pošilja zasebna sporočila',
	'User_allowavatar' => 'Lahko prikaže podobo',
	'Admin_avatar_explain' => 'Tu lahko vidite in izbrišete uporabnikovo trenutno podobo.',
	'User_special' => 'Posebna - samo adminstratorjeva polja',
	'User_special_explain' => 'Teh polj uporabniki ne morejo prirejati. Tu lahko nastavite njihov položaj in druge možnosti, ki jih ne morejo sami.',
	'Group_administration' => 'Administracija skupin',
	'Group_admin_explain' => 'Od tu lahko skrbite za vse uporabniške skupine. Lahko odstranjujete, ustvarjate in urejate obstoječe skupine. Izbirate lahko moderatorje, povezujete status odprtih/zaprtih skupin in določite ime skupine ter opis.',
	'Error_updating_groups' => 'Napaka med posodabljanjem skupin',
	'Updated_group' => 'Skupina je uspešno posodobljena',
	'Added_new_group' => 'Nova skupina je uspešno ustvarjena',
	'Deleted_group' => 'Skupina je uspešno izbrisana',
	'New_group' => 'Ustvari novo skupino',
	'Edit_group' => 'Uredi skupino',
	'group_name' => 'Ime skupine',
	'group_description' => 'Opis skupine',
	'group_moderator' => 'Moderator skupine',
	'group_status' => 'Status skupine',
	'group_open' => 'Odprta skupina',
	'group_closed' => 'Zaprta skupina',
	'group_hidden' => 'Skrita skupina',
	'group_delete' => 'Odstrani skupino',
	'group_delete_check' => 'Odstrani to skupino',
	'submit_group_changes' => 'Pošlji spremembe',
	'reset_group_changes' => 'Razveljavi spremembe',
	'No_group_name' => 'Za to skupino morate določiti ime',
	'No_group_moderator' => 'Za to skupino morate določiti moderatorja',
	'No_group_mode' => 'Določite način: naj bo odprta ali zaprta skupina?',
	'No_group_action' => 'Ničesar niste izbrali',
	'delete_group_moderator' => 'Naj prejšnjega moderatorja odstranim?',
	'delete_moderator_explain' => 'Če spreminjate moderatorja skupine, v tem okencu označite odstranitev prejšnjega moderatorja <b>iz skupine</b>.  Če ne označite, bo uporabnik postal običajen član skupine.',
	'Click_return_groupsadmin' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na Administracijo skupin.',
	'Select_group' => 'Izberi skupino',
	'Look_up_group' => 'Prikaži skupino',
	'Forum_Prune' => 'Čiščenje foruma',
	'Forum_Prune_explain' => 'S čiščenjem se bo odstranila katerakoli tema, za katero ni bilo nobenih prispevkov v številu dni, ki jih določite. Če ne boste vstavili številke, <b>bodo izbrisane vse teme</b>. Ne bodo pa odstranjene teme, v katerih teče anketa; prav tako ne bodo odstranjena Obvestila. Te teme boste morali odstraniti ročno.',
	'Do_Prune' => 'Očisti',
	'All_Forums' => 'Vse forume',
	'Prune_topics_not_posted' => 'Očisti teme brez odgovorov v toliko dneh:',
	'Topics_pruned' => 'Teme odstranjene',
	'Posts_pruned' => 'Prispevki odstranjeni',
	'Prune_success' => 'Forumi so očiščeni',
	'Words_title' => 'Cenzuriranje besed',
	'Words_explain' => 'S te plošče lahko dodajate, urejate in brišete besede, ki bodo avtomatično nadzorovane na vaših forumih. Poleg tega se ljudje ne bodo mogli registrirati z uporabniškim imenom, ki bi vsebovalo te besede. Iskalne kartice (wildcards) (*) iščejo tudi v besednem polju. Na primer: *mest* bo zadeval tudi neumesten, mest* prepove tudi mesten, *mest bo izločil pomest.',
	'Word' => 'Beseda',
	'Edit_word_censor' => 'Uredi cenzurirane besede',
	'Replacement' => 'Zamenjaj',
	'Add_new_word' => 'Dodaj novo besedo',
	'Update_word' => 'Posodobi cenzurirane besede',
	'Must_enter_word' => 'Vnesti morate besedo in njeno zamenjavo',
	'No_word_selected' => 'Nobena beseda ni izbrana za urejanje',
	'Word_updated' => 'Izbrana cenzurirana beseda je uspešno posodobljena.',
	'Word_added' => 'Cenzurirana beseda je uspešno dodana',
	'Word_removed' => 'Cenzurirana beseda je uspešno odstranjena',
	'Click_return_wordadmin' => 'Klini %sTukaj%s za vrnitev na Administracijo cenzure',
	'Mass_email_explain' => 'Tukaj lahko pošljete sporočilo bodisi vsem uporabnikom, ali pa samo določeni skupini uporabnikov. Sporočilo bo odposlano na shranjene elektronske naslove kot enaka kopija za vse prejemnike. Če pošiljate sporočilo veliki skupini ljudi, bodite prosim potrpežljivi potem, ko pošljete. Nikar ne ustavljajte (ne spreminjajte) strani na pol poti. Normalno za množično pošto je, da traja daljši čas. Obveščeni boste, ko bo proces zaključen.',
	'Compose' => 'Sestavi sporočilo',
	'Recipients' => 'Prejemniki',
	'All_users' => 'Vsi uporabniki',
	'Email_successfull' => 'Vaše sporočilo je bilo poslano',
	'Click_return_massemail' => 'Kliknite %sTukaj%s za vrnitev na obrazec za Množično pošto',
	'Ranks_title' => 'Administracija zaslužnosti',
	'Ranks_explain' => 'S pomočjo tega obrazca lahko dodajate, urejate, vidite ali brišete uporabniške stopnje. Lahko ustvarite poljubne stopnje, ki jih posvetite uporabniku in z lahkoto upravljate preko Administracije uporabnikov.',
	'Add_new_rank' => 'Dodaj novo stopnjo',
	'Rank_title' => 'Naziv stopnje',
	'Rank_special' => 'Postavi kot posebno stopnjo',
	'Rank_minimum' => 'Najmanj objav',
	'Rank_maximum' => 'Največ objav',
	'Rank_image' => 'Slika za stopnjo (pot od PhpBB2 korenskega direktorija naprej)',
	'Rank_image_explain' => 'Uporabi to, da določiš majhno sličico, ki bo povezana za označevanje stopnje',
	'Must_select_rank' => 'Izbrati morate stopnjo',
	'No_assigned_rank' => 'Nobena posebna stopnja ni označena',
	'Rank_updated' => 'Stopnja je bila uspešno posodobljena',
	'Rank_added' => 'Stopnja je bila uspešno dodana',
	'Rank_removed' => 'Stopnja je bila uspešno izbrisana',
	'No_update_ranks' => 'Stopnja je bila uspešno izbrisana. Pri uporabnikih, ki so to stopnjo imeli, se sprememba ne pozna. Tem uporabnikom morate stopnjo popraviti ročno na njihovih računih!',
	'Click_return_rankadmin' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev v Urejanje zaslužnosti',
	'Disallow_control' => 'Nadzor nedovoljenih uporabniških imen',
	'Disallow_explain' => 'Tukaj lahko preverjate uporabniška imena, ki ne bodo dovoljena. Nedovoljena imena lahko navedete kot iskalno kartico (wildcard), ki vsebuje zvezdico (*). Vedite, da že registriranih uporabniških imen ne morete določiti za prepoved. V takem primeru morate najprej izbrisati to ime uporabnika, šele nato lahko ime prepoveste.',
	'Delete_disallow' => 'Izbriši',
	'Delete_disallow_title' => 'Odstrani nedovoljeno uporabniško ime',
	'Delete_disallow_explain' => 'Nezaželeno uporabniško ime lahko odstranite tako, da ga izberete iz seznama in kliknete Pošlji',
	'Add_disallow' => 'Dodaj',
	'Add_disallow_title' => 'Dodaj nedovoljeno uporabniško ime',
	'Add_disallow_explain' => 'Uporabniško ime lahko prepoveste z uporabo iskalne kartice (wildcard) z zvezdico, ki nadomesti katerokoli črko',
	'No_disallowed' => 'Ni nedovoljenih uporabniških imen',
	'Disallowed_deleted' => 'Nedovoljeno uporabniško ime je bilo uspešno odstranjeno',
	'Disallow_successful' => 'Nedovoljeno uporabniško ime je bilo uspešno dodano',
	'Disallowed_already' => 'Uporabniškega imena, ki ste ga vnesli, ne morete prepovedati. Bodisi ime že obstaja na tem seznamu, bodisi je že navedeno na seznamu cenzuriranih besed ali pa je prisotno kot obstoječe uporabniško ime.',
	'Click_return_disallowadmin' => 'Klikni %sTukaj%s za vrnitev na urejanje Nedovoljenih Uporabniških imen',
	// Styles Admin
	'Styles_admin' => 'Administracija izgleda',
	'Styles_explain' => 'Na tej strani lahko dodajate, odstranjujete in urejate sloge (predloge in teme), ki so na voljo vašim uporabnikom.',
	'Styles_addnew_explain' => 'Naslednji seznam vsebuje vse teme, ki ustrezajo kot predloge in jih imate trenutno na razpolago. Postavke na tem seznamu še niso bile nameščene v PhpBB bazo podatkov. Za namestitev teme preprosto kliknite instalacijsko povezavo poleg vnosa.',
	'Select_template' => 'Izberite Predlogo',
	'Style' => 'Slog',
	'Template' => 'Predloga',
	'Install' => 'Namesti',
	'Edit_theme' => 'Uredi temo',
	'Edit_theme_explain' => 'V obrazcu spodaj lahko urejate nastavitve za izbrano temo',
	'Create_theme' => 'Ustvari temo',
	'Create_theme_explain' => 'Uporabi spodnji obrazec za ustvarjanje nove teme v izbrani predlogi. Ko vnašate barve (vnos mora biti v šestmestnem zapisu), ne smete vključevati začetnega znaka #, npr. CCCCCC je veljavno, #CCCCCC ni veljavno',
	'Export_themes' => 'Izvozi Teme',
	'Export_explain' => 'V tej plošči lahko izvozite podatke za teme za neko izbrano predlogo. Izberite predlogo iz spodnjega seznama in skripte bodo ustvarile datoteko oblikovanja teme in poskusile shraniti v izbrani imenik za predloge. Če se datoteka tako ne shrani sama, se vam bo prikazala možnost, da jo prenesete (download). V zaporedju skript za shranjevanje datoteke morate napisati dostop na spletni strežnik za izbrano predlogo dir. Za več informacij si poglejte v PhpBB2 uporabniških navodilih (phpBB 2 Users guide).',
	'Theme_installed' => 'Izbrana tema je bila uspešno nameščena',
	'Style_removed' => 'Izbrani slog je bil odstranjen iz baze podatkov. Za popolno odstranitev tega sloga iz vašega sistema morate izbrisati ustrezni slog iz vašega direktorija predlog.',
	'Theme_info_saved' => 'Informacije za izbrano temo kot predlogo so bile shranjene. Sedaj morate vrniti dovoljenja na samo-za-branje v datoteki theme__info.cfg (seveda morate pravilno izbrati imenik predlog, template directory)',
	'Theme_updated' => 'Izbrana tema je bila posodobljena. Sedaj še izvozite nove nastavitve',
	'Theme_created' => 'Tema je bila ustvarjena. Sedaj še izvozite temo in datoteko oblikovanja teme za varno shranjevanje ali za uporabo še kje drugje.',
	'Confirm_delete_style' => 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta stil?',
	'Download_theme_cfg' => 'Izvozni filter ne more ustvariti datoteke za informacijo teme. Kliknite na spodnji gumb, da prenesete datoteko z brskalnikom. Ko ste jo enkrat prenesli, jo lahko premaknete v imenik, ki vsebuje datoteke predloge. Potem lahko datoteke pakirate za distribucijo za uporabo kje drugje, če boste to hoteli.',
	'No_template_dir' => 'Ne morem odpreti imenika s predlogami. Mogoče ne obstaja, ali ni dosegljiv s spletnim strežnikom',
	'Cannot_remove_style' => 'Ne morete odstraniti izbranega sloga, če je trenutno označen kot privzeti slog foruma. Prosim, zamenjajte privzeti slog in poskusite znova.',
	'Style_exists' => 'Ime sloga, ki ste ga izbrali, že obstaja. Prosim, vrnite se nazaj in izberite drugo ime.',
	'Click_return_styleadmin' => 'Kliknite %sTukaj% za vrnitev v Administracijo izgleda',
	'Theme_settings' => 'Nastavitve tem',
	'Theme_element' => 'Element teme',
	'Simple_name' => 'Preprosto ime',
	'Save_Settings' => 'Shrani nastavitve',
	'Stylesheet' => 'CSS oblika sloga',
	'Background_image' => 'Slika za ozadje',
	'Background_color' => 'Barva ozadja',
	'Theme_name' => 'Ime teme',
	'Link_color' => 'Barva povezav (linkov)',
	'Text_color' => 'Barva pisave',
	'VLink_color' => 'Barva obiskanih povezav',
	'ALink_color' => 'Barva aktivne povezave',
	'HLink_color' => 'Barva lebdeče povezave',
	'Tr_color1' => 'Barva Vrstice tabele 1',
	'Tr_color2' => 'Barva Vrstice tabele 2',
	'Tr_color3' => 'Barva Vrstice tabele 3',
	'Tr_class1' => 'Razred Vrstice tabele 1',
	'Tr_class2' => 'Razred Vrstice tabele 2',
	'Tr_class3' => 'Razred Vrstice tabele 3',
	'Th_color1' => 'Barva glave tabele 1',
	'Th_color2' => 'Barva glave tabele 2',
	'Th_color3' => 'Barva glave tabele 3',
	'Th_class1' => 'Razred glave tabele 1',
	'Th_class2' => 'Razred glave tabele 2',
	'Th_class3' => 'Razred glave tabele 3',
	'Td_color1' => 'Barva celice tabele 1',
	'Td_color2' => 'Barva celice tabele 2',
	'Td_color3' => 'Barva celice tabele 3',
	'Td_class1' => 'Razred celice tabele 1',
	'Td_class2' => 'Razred celice tabele 2',
	'Td_class3' => 'Razred celice tabele 3',
	'fontface1' => 'Videz pisave 1',
	'fontface2' => 'Videz pisave 2',
	'fontface3' => 'Videz pisave 3',
	'fontsize1' => 'Velikost pisave 1',
	'fontsize2' => 'Velikost pisave 2',
	'fontsize3' => 'Velikost pisave 3',
	'fontcolor1' => 'Barva pisave 1',
	'fontcolor2' => 'Barva pisave 2',
	'fontcolor3' => 'Barva pisave 3',
	'span_class1' => 'Razmik razred 1',
	'span_class2' => 'Razmik razred 2',
	'span_class3' => 'Razmik razred 3',
	'img_poll_size' => 'Velikost glasovalne sličice [px]',
	'img_pm_size' => 'Velikost stanja zasebnega sporočila [px]',
	'Welcome_install' => 'Dobrodošli pri PhpBB 2 namestitvi',
	'Initial_config' => 'Osnovna konfiguracija',
	'DB_config' => 'Konfiguracija baze podatkov',
	'Admin_config' => 'Konfiguracija glavnega administratorja',
	'continue_upgrade' => 'Potem ko ste prenesli vašo config datoteko na vaš lokalni računalnik, lahko\'Nadaljuj nadgradnjo\' gumb spodaj za premik naprej procesa posodobitve.  Prosim počakaj, da se naloži config datoteka, dokler ne bo proces zaključen.',
	'upgrade_submit' => 'Nadaljuj nadgradnjo',
	'Installer_Error' => 'Med nameščanjem je prišlo do napake',
	'Previous_Install' => 'Najdena je bila prejšnja namestitev',
	'Install_db_error' => 'Pri poskusu posodobitve baze podatkov je prišlo do napake',
	'Re_install' => 'Vaša prejšnja namestitev je še vedno aktivna.<br /><br />Če želite ponovno namestiti PhpBB 2, kliknite Da gumb spodaj. Prosim, bodite pozorni: to lahko uniči vse obstoječe podatke in varnostna kopija (backup) ne bo ustvarjena! Uporabniško ime administratorja in geslo, ki ste ga uporabljali za prijavo na ploščo, bo na novo ustvarjeno po ponovni namestitvi. Nobena druga nastavitev ne bo ostala.<br /><br />Skrbno premislite preden pritisnete Da!',
	'Inst_Step_0' => 'Hvala da ste izbrali PhpBB 2. Med zaključevanjem namestitve je zdaj na vrsti, da, prosim, izpolnite vse podrobnosti, ki jih zahtevamo spodaj. Upoštevajte, prosim, da mora že obstajati baza podatkov, v katero nameščate. Če nameščate v bazo podatkov, ki uporablja ODBC, npr. MS Access, morate, predno nadaljujete, zanjo najprej ustvariti DSN.',
	'Start_Install' => 'Zaženi namestitev',
	'Finish_Install' => 'Zaključi namestitev',
	'Default_lang' => 'Privzeti jezik plošče',
	'DB_Host' => 'Ime gostitelja strežnika Baze podatkov / DSN',
	'DB_Name' => 'Ime vaše Baze podatkov',
	'DB_Username' => 'Uporabniško ime Baze podatkov',
	'DB_Password' => 'Geslo Baze podatkov',
	'Database' => 'Vaša Baza podatkov',
	'Install_lang' => 'Izberite jezik za namestitev',
	'dbms' => 'Tip baze podatkov',
	'Table_Prefix' => 'Prefiks za tabele v bazi podatkov',
	'Admin_Username' => 'Administratorjevo Uporabniško ime',
	'Admin_Password' => 'Administratorjevo Geslo',
	'Admin_Password_confirm' => 'Administratorjevo Geslo [ Potrdi ]',
	'Inst_Step_2' => 'Vaše admin uporabniško ime je bilo ustvarjeno.  Pri tej točki je vaša osnovna namestitev zaključena. Sedaj boste prestavljeni na zaslon, ki vam bo omogočil urediti vašo novo namestitev. Prosim, skrbno preverite podrobnosti splošne nastavitve in spremenite, karkoli bi bilo potrebno. Hvala vam za izbiro PhpBB 2.',
	'Unwriteable_config' => 'Vaša datoteka config je sedaj neprepisljiva. Kopija config datoteke bo prenešena na vaš računalnik, ko boste kliknili spodnji gumb. To datoteko morate naložiti v isti imenik, kot je PhpBB 2. Ko je to enkrat narejeno, se morate prijaviti z uporabo administratorjevega imena in gesla, ki ste ju določili v prejšnjem obrazcu. Obiščite administratorjev nadzorni center (Administrativni kotiček - povezava je vidna na dnu vsake strani potem ko ste prijavljeni), da preverite splošne nastavitve. Hvala, da ste izbrali PhpBB 2.',
	'Download_config' => 'Prenos (Download) Config',
	'ftp_choose' => 'Izberite način prenosa',
	'ftp_option' => '<br />Odkar so FTP podaljški omogočeni v tej verziji PHP, ste deležni tudi možnosti, da najprej poskusite avtomatično FTP-prenesti config datoteko na svoje mesto.',
	'ftp_instructs' => 'Izbrali ste  avtomatični FTP prenos datoteke na račun, ki vsebuje PhpBB 2. Prosim, vnesite podatke spodaj, da omogočite ta postopek. Pazite da bo FTP pot natančna pot preko FTP do nameščenega PhpBB2, kot ko ste tja običajno FTP-irali kot odjemalec.',
	'ftp_info' => 'Vnesite svoje FTP podatke',
	'Attempt_ftp' => 'Poskus za FTP prenos config datoteko na svoje mesto',
	'Send_file' => 'Samo pošlji datoteko meni in jaz jo (bom) FTP prenesel ročno',
	'ftp_path' => 'FTP pot do PhpBB 2',
	'ftp_username' => 'Vaše FTP Uporabniško ime',
	'ftp_password' => 'Vaše FTP Geslo',
	'Transfer_config' => 'Začni prenos',
	'NoFTP_config' => 'Poskus za FTP prenos config datoteke na svoje mesto je spodletel.  Prosim, prenesi (download) config datoteko in FTP-iraj jo na svoje mesto ročno.',
	'Upgrade' => 'Posodobi',
	'Install_Method' => 'Izberi namestitveni način',
	'Install_No_Ext' => 'PHP konfiguracija na vašem strežniku ne podpira tipa baze podatkov, ki ste jo izbrali',
	'Install_No_PCRE' => 'PhpBB2 zahteva Perl-Compatible Regular Expressions Module za PHP, ki ga vaša PHP konfiguracija ne pokaže kot podprto!',
	// Attachment Mod and Quick Reply Admin Language Variables 
	'ropm_quick_reply' => 'PM Quick Reply',
	'enable_ropm_quick_reply' => 'Enable PM Quick Reply',
	'ropm_quick_reply_bbc' => 'Enable BBCode-Buttons',
	'Control_Panel' => 'Kontrollpanel',
	'Shadow_attachments' => 'Skyggevedlegg',
	'Forbidden_extensions' => 'Forbudte Filendelser',
	'Extension_control' => 'Filendelsekontroll',
	'Extension_group_manage' => 'Filendelse Gruppekontroll',
	'Special_categories' => 'Spesial Kategorier',
	'Sync_attachments' => 'Synkronisere Vedlegg',
	'Quota_limits' => 'Kvote Begrensninger',
	'Attach_settings' => 'Vedlegg Instillinger',
	'Manage_attachments_explain' => 'Her kan du stille inn hovedinnstillingene for vedlegg. Hvis du trykker Test Instillinger knappen, vil systemet teste innstillingene slik at du kan være sikker på at alt virker som det skal. Hvis du har problemer med å laste opp filer, vennligst kjør denne testen, for å få en detaljert beskrivelse om hva feilen kan være.',
	'Attach_filesize_settings' => 'Instillinger for filstørrelse i Vedlegg',
	'Attach_number_settings' => 'Instillinger for Antall Vedlegg',
	'Attach_options_settings' => 'Vedleggsvalg',
	'Upload_directory' => 'Opplastingsfolder',
	'Upload_directory_explain' => 'Skriv inn den relative stien fra din phpBB2 installasjon til folderen for opplasting av vedlegg. F.eks, skriv \'files\' hvis din phpBB2 Installasjon er under http://yourdomain.com/phpBB2 og opplastingsfolderen er under http://yourdomain.com/phpBB2/files.',
	'Attach_img_path' => 'Posteringsikon for vedlegg',
	'Attach_img_path_explain' => 'Dette bildet vises vedsiden av vedleggslinken i meldinger. La feltet stå tomt hvis du ikke vil ha et ikon. Denne innstillingen vil bli overkjørt av Filendelsegruppe innstillingne.',
	'Attach_topic_icon' => 'Emne ikon for vedlegg',
	'Attach_topic_icon_explain' => 'Dette bildet vil bli vist før emne med posteringer med vedlegg. La feltet stå tomt hvis du ikke ønsker noen ikon.',
	'Attach_display_order' => 'Visningsrekkefølge for Vedlegg',
	'Attach_display_order_explain' => 'Her kan du velge å vise vedlegg i Meldinger/PMs i synkende (Nyeste vedlegg først) eller stigende Filtid rekkefølge (Eldste vedlegg først).',
	'Show_apcp' => 'Vise det nye posterings kontrollpanelet',
	'Show_apcp_explain' => 'Velg om du vil vise det nye posterings kontrollpanelet (ja) eller den gamle metoden med 2 bokser for postering av vedleggsfiler og edititering av posterte vedlegg (nei) på posteringssiden. Å forlklare hvordan det ser ut er vanskelig, derfor er det best at du prøver deg frem.',
	'Max_filesize_attach' => 'Filstørrelse',
	'Max_filesize_attach_explain' => 'Maks filstørrelse for vedlegg. 0 = \'ubegrenset\'. Denne innstillingen kan ikke overskride dine Server konfigurasjon. F.eks, hvis din php konfigurasjon bare tilater maks 2MB, kan ikke denne innstillingen overskride dette.',
	'Attach_quota' => 'Vedleggskvote',
	'Attach_quota_explain' => 'Maks diskplass ALLE vedlegg tilsammen skal bruke. 0 = \'ubegrenset\'.',
	'Max_filesize_pm' => 'Maks Filstørrelse i Private Meldinger',
	'Max_filesize_pm_explain' => 'Maks diskplass hver bruker kan bruke i Private Meldinger. 0 = \'ubegrenset\'.',
	'Default_quota_limit' => 'Standard Kvote Begrensning',
	'Default_quota_limit_explain' => 'Her kan du sette standard kvote begrensning som vil bli automatisk tildelt nye brukere og brukere som ikke har noe definert kvote begrensning. Valget \'Ingen Kvotebegrensning\' er for å ikke bruke kvotebegrensninger, istedenfor bruker standard innstillingene du har satt i dette panelet.',
	'Max_attachments' => 'Maks Antall av Vedlegg',
	'Max_attachments_explain' => 'Maks antall vedlegg tilatt i en melding.',
	'Max_attachments_pm' => 'Maks antall vedlegg tilatt i Private Meldinger',
	'Max_attachments_pm_explain' => 'Definer maks antall av vedlegg som er tilatt å legge ved i en privat melding.',
	'Disable_mod' => 'Slå av Vedlegg',
	'Disable_mod_explain' => 'Dette valget er i hovedsak her for å teste nye emner, den slår av alle vedleggsfunksjoner på boardet untatt i admin panelet.',
	'PM_Attachments' => 'Tilate Vedlegg i Private Meldinger',
	'PM_Attachments_explain' => 'Tilater vedlegg i Private Meldinger.',
	'Ftp_upload' => 'Slå på FTP Opplasting',
	'Ftp_upload_explain' => 'Slår på/av FTP opplastingfunksjonen. Hvis du setter den til ja, må du skrive inn FTP innstillingene og opplastingsfolderen vil ikke mer være i bruk.',
	'Attachment_topic_review' => 'Vil du vise vedlegg i forhåndsvisningsvinduet?',
	'Attachment_topic_review_explain' => 'Hvis du velger ja, alle vedlegg vil bli vist i forhåndsvisningsvinduet når du poster et svar.',
	'Ftp_server' => 'FTP Opplastingsserver',
	'Ftp_server_explain' => 'Her kan du skrive inn IP-Adressen eller FTP-Hostname på Serveren brukt for opplasting av filer. Hvis du lar feltet stå tomt, vil Serveren på din phpBB2 Board bli brukt. Vennligst mer at det ikke er tilatt å legge til ftp:// eller noe annet til adressen, kun ftp.foo.com eller, som er endel raskere, kun IP Adressen.',
	'Attach_ftp_path' => 'FTP Sti til opplastingsfolderen',
	'Attach_ftp_path_explain' => 'Folderen hvor dine vedlegg vil bli lagret. Denne folderen trengs ikke å være chmodded. Vennligst ikke skriv inn din IP eller FTP-Adresse her, dette feltet er kun for FTP stien.<br />F.eks: /home/web/uploads',
	'Ftp_download_path' => 'Nedlastingslink til FTP Stien',
	'Ftp_download_path_explain' => 'Skriv inn URL\'en til FTP stien, hvor dine vedlegg blir lagret.<br />Hvis du bruker en annen FTP server, vennligst skriv inn den komplette URL\'en. F.eks: http://mystorage.com/phpBB2/upload.<br />Hvis du bruker localhost for å lagre dine filer, kan du skrive inn kun den relative stien til phpBB2 folderen. F.eks: \'upload\'.<br /> La feltet stå tomt, hvis FTP stien ikke er tilgjengelig fra Internett. Med dette feltet stående tomt kan du ikke bruke den fysiske nedlastingsmetoden.',
	'Ftp_passive_mode' => 'Slå på FTP Passive Mode',
	'Ftp_passive_mode_explain' => 'Noen FTP servere krever Passive Mode, hvis du ikke kan nå din FTP prøv å sette Passive Mode på.',
	'No_ftp_extensions_installed' => 'Du kan ikke bruke FTP opplastingsmetode, fordi FTP tilegget er ikke lagt inn i din PHP installasjon.',
	'Shadow_attachments_explain' => 'Her kan du slette vedleggsdata fra posteringer hvor filene mangler, og slette filer som ikke lenger tilhører noen vedlegg. Du kan laste ned eller se på en fil hvis du klikker på den; hvis det ikke er noen link, finnes ikke filen på serveren.',
	'Shadow_attachments_file_explain' => 'Slette alle vedleggsfiler som eksisterer på serveren men som ikke tilhører noen vedlegg på boardet.',
	'Shadow_attachments_row_explain' => 'Slette alle vedlegg der filene mangler.',
	'Empty_file_entry' => 'Ingen filer',
	'Sync_thumbnail_resetted' => 'Småbilder resatt for vedlegg: %s',
	'Attach_sync_finished' => 'Vedleggsynkroniseringen er ferdig.',
	'Manage_extensions' => 'Håntere Filendelser',
	'Manage_extensions_explain' => 'Her kan du håntere dine filendelser. Hvis du vil tilate/ikke tilate en filendelse, vennligst bruk Filendelsegruppe hånteringen.',
	'Explanation' => 'Forklaring',
	'Extension_group' => 'Filendelsegruppe',
	'Invalid_extension' => 'Ugyldig Filendelse',
	'Extension_exist' => 'Filendelsen %s eksisterer allerede',
	'Unable_add_forbidden_extension' => 'Filendelsen %s er forbudt, du kan ikke legge til denne i tilatte filendelser',
	'Manage_extension_groups' => 'Håndtering av Filendelsegrupper',
	'Manage_extension_groups_explain' => 'Her kan du legge til, slette og endre dine Filendelsegrupper, du kan slå av Filendelsegrupper, legge til en spesial kategori til dem, forandre nedlastingsprosedyren og du kan definere en opplastings ikon som vil bli vist før et vedlegg som tilhører gruppen.',
	'Special_category' => 'Spesial Kategori',
	'Category_images' => 'Bilder',
	'Category_stream_files' => 'Streame Filer',
	'Category_swf_files' => 'Flash Filer',
	'Allowed' => 'Tilatt',
	'Allowed_forums' => 'Tilatte Forumer',
	'Ext_group_permissions' => 'Gruppe Adgang',
	'Download_mode' => 'Nedlastingsmodus',
	'Upload_icon' => 'Opplastingikon',
	'Max_groups_filesize' => 'Maks Filstørrelse',
	'Extension_group_exist' => 'Filendelsegruppen %s eksisterer allerede',
	'Collapse' => '+',
	'Decollapse' => '-',
	'Manage_categories' => 'Håntere Spesial Kategorier',
	'Manage_categories_explain' => 'Her kan du konfigurere Spesial Kategorier. Du kan sette opp Spesial parametere og forhold for Spesial Kategorier tilhørende en Filendelsegruppe.',
	'Settings_cat_images' => 'Instillinger for Spesial Kategori: Bilder',
	'Settings_cat_streams' => 'Instillinger for Spesial Kategori: Streame Filer',
	'Settings_cat_flash' => 'Instillinger for Spesial Kategori: Flash Filer',
	'Display_inlined' => 'Vise Bilder',
	'Display_inlined_explain' => 'Velg om du vil vise bildene direkte i meldingen (ja) eller vise bildet som en link (nei)?',
	'Max_image_size' => 'Maks Bildestørrelse',
	'Max_image_size_explain' => 'Her kan du definere maks tilatt bildestørrelse som kan bli lagt til et vedlegg (Bredde x Høyde i piksler).<br />Hvis det blir satt til 0x0, vil dette bli avslått. Med noen bilder vil ikke dette virke grunnet begrensninger i PHP.',
	'Image_link_size' => 'Bilde link størrelser',
	'Image_link_size_explain' => 'Hvis bildet er større en det du setter her vil bildet bli vist med en link istedenfor å vise bildet i meldingen.',
	'Assigned_group' => 'Tillagt Gruppe',
	'Image_create_thumbnail' => 'Lage Småbilder',
	'Image_create_thumbnail_explain' => 'Alltid lage Småbilder. Dette valget overstyrer nesten alle innstillinger i Spesial Kategorien, untatt maks bildestørrelse. Med dette valget på vil et lite bilde bli vist i meldingen og brukeren kan klikke på det for å vise bildet i full størrelse.<br />Vennligst merk at dette kreves at Imagick er installert, hvis den ikke er installert eller om du har Safe-Mode på vil GD-biblioteket i PHP bli brukt. Hvis bildet ikke kan hånteres av PHP, vil denne innstillingen bli hoppet over av systemet.',
	'Image_min_thumb_filesize' => 'Minste Småbilde Filstørrelse',
	'Image_min_thumb_filesize_explain' => 'Hvis et bilde er mindre en definert filstørrelse, vil ingen småbilde bli laget, fordi det er lite nok.',
	'Image_imagick_path' => 'Imagick Program (Komplett Sti)',
	'Image_imagick_path_explain' => 'Skriv inn stien til programmet imagick, normalt /usr/bin/convert (i windows: c:/imagemagick/convert.exe).',
	'Image_search_imagick' => 'Søk Imagick',
	'Use_gd2' => 'Bruke GD2 Biblioteket',
	'Use_gd2_explain' => 'PHP har mulighet til å bli kompilert med GD1 eller GD2 biblioteket for bildemanupulering. For å lage Småbildene korrekt uten bruk av imagemagick kan vi bruke to forsjellige metoder, basert på dine valg her. Hvis dine småbilder er av dårlig kvalitet eller ser rare ut, prøv å forandre denne innstillingen.',
	'Attachment_version' => 'Attachment Mod Versjon %s',
	'Manage_forbidden_extensions' => 'Håntere Forbudte Filendelser',
	'Manage_forbidden_extensions_explain' => 'Her kan du legge til eller slette forbudte filendelser. Filendelsene php, php3 and php4 er satt opp som forbudt som standard for sikkerhetens skyld, du kan ikke slette dem.',
	'Forbidden_extension_exist' => 'Den forbudte filendelsen %s eksisterer allerede',
	'Extension_exist_forbidden' => 'Filendelsen %s er definert i dine tilatte filendelser, vennligst slett den der før du legger den til her.',
	'Group_permissions_title' => 'Filendelse Gruppe Adgang -> \'%s\'',
	'Group_permissions_explain' => 'Her kan du sette tilgangen for den valgte Filendelsegruppe. Som standard er Filendelsegruppene for alle forumer at bruker har mulighet til å legge til vedlegg. Bare legg til de forumer du vil Filendelsegruppen du vil være tilatt her, standard verdien ALLE FORUMER vil forsvinne når du legger til Forumer til listen. Du har mulighet til å sette tilbake til ALLE FORUMER når du vil. Hvis du legger til et nytt forum på ditt board og tilgangen er satt til ALLE FORUMER vil ingenting bli forandret. Men hvis du har forandret og slått av tilgangen i noen forumer, må du kontrollere her og legge inn det nye forumet du har lagt til. Det er lett å gjøre dette automatisk, men dette vil føre til at du må editere en haug med filer, derfor har jeg valgt denne måten det er nå. Vennligst merk at alle dine forumer vil bli listet her.',
	'Note_admin_empty_group_permissions' => 'MERK:<br />I listen under er forumer som dine brukere har som normalt tilgang til å legge til vedlegg, men siden ingen Filendelsegruppe er tilatt, vil dine brukere ikke kunne legge til vedlegg. Hvis de prøver, vil de få en feilmelding. Kansje du vil sette tilgangen \'Poste Filer\' til ADMIN i disse forumene.<br /><br />',
	'Add_forums' => 'Legg til Forum',
	'Add_selected' => 'Legg til Valgte',
	'Perm_all_forums' => 'ALLE FORUMER',
	'Manage_quotas' => 'Håntere Vedleggskvote Begrensninger',
	'Manage_quotas_explain' => 'Her kan du legge til/slette/forandre Kvote Begrensninger. Du har mulighet til å legge disse kvote begrensningene til brukere og grupper senere. For å legge til Kvote Begrensning til en bruker, må du gå til Brukere->Håntering, velg brukeren og du vil finne valget i bunn. For å legge til Kvote Begrensning til en gruppe, gå til Grupper->Håntering, velg gruppen for å forandre den, og du vil se konfigurasjon innstillingene. Hvis du vil se hvilke brukere og grupper som er lagt til en spesifik Kvote Begrensning, Klikk på \'Vis\' på venstre side av Kvote Beskrivelsen.',
	'Assigned_users' => 'Brukere som er lagt til',
	'Assigned_groups' => 'Grupper som er lagt til',
	'Quota_limit_exist' => 'Kvote Begrensningen %s eksisterer allerede.',
	'Control_panel_title' => 'Filvedlegg Kontrollpanel',
	'Control_panel_explain' => 'Her kan du se og håntere alle vedlegg basert på Bruker, Vedlegg, Visninger etc...',
	'File_comment_cp' => 'Filkommentar',
	'Search_wildcard_explain' => 'Bruk * for å søke på deler av et ord',
	'Size_smaller_than' => 'Vedleggstørrelse mindre en (bytes)',
	'Size_greater_than' => 'Vedleggstørrelse større en (bytes)',
	'Count_smaller_than' => 'Nedlastingsantall mindre en',
	'Count_greater_than' => 'Nedlastingsantall større en',
	'More_days_old' => 'Mere en så mange dager gammelt',
	'No_attach_search_match' => 'Ingen vedlegg funnet for din søkekriteria',
	'Number_of_attachments' => 'Antall Vedlegg',
	'Total_filesize' => 'Totalt Filstørrelse',
	'Number_posts_attach' => 'Antall posteringer med vedlegg',
	'Number_topics_attach' => 'Antall emner med vedlegg',
	'Number_users_attach' => 'Antall Brukere som har lagt til vedlegg',
	'Number_pms_attach' => 'Totalt antall vedlegg i Private Meldinger',
	'Statistics_for_user' => 'Vedleggsstatistikk for %s',
	'Size_in_kb' => 'Størrelse (KB)',
	'Downloads' => 'Nedlastninger',
	'Post_time' => 'Postet',
	'Posted_in_topic' => 'Postet i Emne',
	'Submit_changes' => 'Lagre Forandringene',
	'Sort_Attachments' => 'Vedlegg',
	'Sort_Size' => 'Størrelse',
	'Sort_Filename' => 'Filnavn',
	'Sort_Comment' => 'Kommentar',
	'Sort_Extension' => 'Filendelse',
	'Sort_Downloads' => 'Nedlastninger',
	'Sort_Posttime' => 'Postet',
	'View_Statistic' => 'Statistikker',
	'View_Search' => 'Søk',
	'View_Username' => 'Brukernavn',
	'View_Attachments' => 'Vedlegg',
	'Attach_config_updated' => 'Vedleggskonfigurasjonen ble velykket oppdatert',
	'Click_return_attach_config' => 'Klikk %sHer%s for å gå tilbake til Vedleggskonfigurasjonen',
	'Test_settings_successful' => 'Testen er ferdig, konfigurasjonen ser ut til å være i orden.',
	'Attachments' => 'Vedlegg',
	'Attachment' => 'Vedlegg',
	'Extensions' => 'Filendelser',
	'Extension' => 'Filendelse',
	'Auth_attach' => 'Postere Filer',
	'Auth_download' => 'Laste ned Filer',
    'Group_quota' => 'Group quota',
    'Topic_icons' => 'Topic icons',
);
